电影片名的推敲

作     者：封敏 

出 版 物：《电影评介》 (Movie Review)

年 卷 期：1992年第3期

页      码：28-28页

摘      要：为电影取一个好的片名,也是电影创作中不可忽视的一个问题。不论从它与影片内容的关系,或从观众的审美心理来说,片名都需要精心考虑,反复推敲。就是说,在力求提高影片本身思想、艺术质量的前提下,片名的选取,也要十分讲究,尽可能做到言简意深,文情并茂、新颖有力、响亮上口等,这对于扩大影片影响、吸引观众兴趣,都有重要意义。比如50年代从话剧《瓦斯问题》改编成的电影《换了人间》,从小说《惠嫂》改编成的电影《昆仑山上一棵草》,其片名文彩显然超过了原著,又富于诗意的概括,对观众更具吸引力。精彩的片名,有的是妙语双关,令人思考;有的是高度概括,具有“警策”之意,有的富有悬念,引人欲观。好的片名,不仅与影片内容吻合,对观众有先睹为快的魅力。

主 题 词：昆仑山上一棵草 电影创作 影片内容 惠嫂 电影片名 艺术质量 言简意深 审美心理 一江春水向东流 换了人间 

学科分类：1303[艺术学-戏剧与影视学类] 13[艺术学] 

D　O　I：10.16583/j.cnki.52-1014/j.1992.03.032

馆 藏 号：203516031...