基于.NET的诗歌翻译系统的设计与实现

作     者：张璐璐 ZHANG Lu-lu

作者机构：渤海大学大学外语教研部辽宁锦州121013 

基　　金：2014中华人民共和国教育部人文社会科学研究规划基金一般项目阶段成果(编号14YJA740039) 

出 版 物：《自动化技术与应用》 (Techniques of Automation and Applications)

年 卷 期：2016年第35卷第4期

页      码：22-25页

摘      要：语言和文化的差异加剧了诗歌翻译的难度。针对这一问题,本文基于.NET开发平台展开研究,为诗歌翻译的自动化提供支持。首先,进行需求分析,通过构建分层数据流图明确了数据流向及其功能;然后,进行系统框架设计,包括技术框架结构设计和功能框架设计;最后,进行系统实现,包括构建系统开发环境并运用流程图对核心功能进行实现。结果表明,运用本文研究内容开发的系统,可以快速准确地翻译出诗歌内容,对提高诗歌翻译的效率和准确性等方面具有重要意义。

主 题 词：诗歌翻译 .NET 需求分析 框架设计 系统实现 

学科分类：08[工学] 0835[0835] 081202[081202] 0812[工学-测绘类] 

馆 藏 号：203567073...