“柳树图案”装饰中的中国民间传说与跨文化叙事

作     者：朱练平 欧飞兵 Zhu Lianping;Ou Feibing

作者机构：景德镇学院外语系江西景德镇333000 

基　　金：江西省艺术规划项目"‘柳树图案’装饰中的中国元素与文化创新"(YG2013198Z) 

出 版 物：《绍兴文理学院学报（哲学社会科学版）》 (Journal of Shaoxing College of Arts and Sciences)

年 卷 期：2014年第28卷第3期

页      码：100-102页

摘      要：本文通过对"柳树图案"的由来进行简单梳理,从具有相同"中国主题"的"柳树图案"叙事中,解读"柳树图案"的中国叙事艺术,发现和探讨异国形象、文化身份和叙事策略在陶艺创作中的相互作用和相互影响。认为英国陶工在异质文化语境中成功地借助了"中国元素"进行陶瓷产品的创作和销售,采取了灵活多变的叙事策略,借以达到他们所要表现的"中国形象",实现了瓷器从实用价值向艺术并举的转变,使之成为一种与人类内在情感紧密相连的艺术形式。指出中西文化间的交流和融合才是激荡中国陶瓷文化复兴的动力。

主 题 词：青花瓷 中国民间传说 柳树图案 跨文化叙事 

学科分类：1305[艺术学-设计学类] 1304[艺术学-美术学类] 13[艺术学] 

D　O　I：10.16169/j.issn.1008-293x.s.2014.03.014

馆 藏 号：203634431...