文化语境下的广告翻译

作     者：熊文光 廖明福 

作者机构：江西农业大学外国语学院 

出 版 物：《作家》 (Writer Magazine)

年 卷 期：2009年第24期

页      码：187-188页

摘      要：广告翻译是不同文化之间的交流,也是跨国文化的商品营销宣传活动。译者需要注意中西方民族在消费心理、民族文化、以及审美情趣上的文化差异。译者在翻译时除了应坚持一般性翻译原则,还应充分了解原文和目的语的文化语境,求得成功的广告翻译。

主 题 词：广告文体 文化语境 广告翻译 

学科分类：0303[法学-社会学类] 0501[文学-中国语言文学类] 050102[050102] 03[法学] 030303[030303] 05[文学] 

馆 藏 号：203666310...