浅析机器翻译

作     者：杨雅婷 徐楚妤 鲁建波 贺婧雨 陈雅芬 徐若凡 

作者机构：中国民航大学外国语学院天津300300 

基　　金：翻译学习平台的建设与应用(项目编号:201810059078) 指导教师:周燕红 

出 版 物：《文化产业》 (Culture Industry)

年 卷 期：2018年第8期

页      码：25-27页

摘      要：随着科学技术的不断发展,机器翻译也得到了广泛的应用。利用计算机科学与技术完成语言翻译,结合了翻译的艺术性和科学性这两个特点。在过去的一二十年,机器翻译受到语言学和AI界的广泛关注,在大量的理论研究和实践中,该技术取得了巨大进展和突破。基于机器翻译的发展现状、机器翻译的优势、机器翻译的局限性和机器翻译的发展前景四方面进行相应分析。在此基础上,通过大量的人工翻译实践,进一步去发现人工翻译和机器翻译的异同,从而指导译者在未来的学习和工作中,更好地借助机器翻译,高效高质地完成翻译工作。

主 题 词：机器翻译 优势 局限性 

学科分类：0502[文学-外国语言文学类] 05[文学] 050211[050211] 

馆 藏 号：203667081...