英语广告的人际功能及翻译的功能对等

作     者：刘跃良 

作者机构：广东药学院外国语学院广东广州510006 

出 版 物：《鄂州大学学报》 (Journal of Ezhou University)

年 卷 期：2014年第21卷第4期

页      码：56-58页

摘      要：就广告而言,人际功能是它最重要的功能,语气、人称、态度、内涵和节律特征都是表达广告语篇中人际意义的重要资源。文章阐述了在广告翻译中,再现原语语篇的人际意义,以及如何使译文也能成功地达到与读者的人际互动,实现功能对等的策略。

主 题 词：英语广告 人际功能 翻译 功能对等 

学科分类：0502[文学-外国语言文学类] 050201[050201] 05[文学] 

馆 藏 号：203674017...