浅析商业英语广告修辞及其翻译对策

作     者：王道淼 

作者机构：浙江东方职业技术学院 

出 版 物：《科技信息》 (Science & Technology Information)

年 卷 期：2009年第12期

页      码：163-164页

摘      要：商业英语广告运用极为丰富的修辞方法,具有其自身的独特魅力。汉语翻译要忠实原文,尽量保留英文原作的修辞美学价值。本文就商业英语广告中采用的典型修辞手段进行分析,并归纳出一些对应的翻译方法。

主 题 词：英语广告 修辞 翻译对策 

学科分类：050302[050302] 1305[艺术学-设计学类] 13[艺术学] 05[文学] 081203[081203] 08[工学] 0835[0835] 0503[文学-新闻传播学类] 0812[工学-测绘类] 

D　O　I：10.3969/j.issn.1001-9960.2009.12.140

馆 藏 号：203710532...