“一带一路”合拍片的产业和创作问题

作     者：刘藩 Liu Fan

作者机构：中国艺术研究院文化发展战略研究中心 

出 版 物：《艺术评论》 (Arts Criticism)

年 卷 期：2019年第8期

页      码：17-26页

摘      要："一带一路"合拍片运作的前提是合拍双方合作共赢。合拍片需要中外双方共同投资、共同摄制、共同承担风险、共同分享双方市场、版权和利益。相比中国,大部分"一带一路"沿线国家的电影市场都是小市场。只有意大利、俄罗斯、印度和印度尼西亚等几个市场规模较大的沿线国家,合拍的经济价值较大。但是合拍可以让沿线国家分享我国的市场红利。合拍还有潜在政治和文化价值,可以沟通民心,化解疑虑,凝聚共识。在创作方面,有六种思路都可以在一定程度上解决合拍片创作中的文化隔阂问题。

主 题 词：“一带一路” 合拍 市场 创作 文化隔阂 

学科分类：1303[艺术学-戏剧与影视学类] 13[艺术学] 

D　O　I：10.16364/j.cnki.cn11-4907/j.2019.08.003

馆 藏 号：203742957...