语序颠倒与诗美效应

作     者：肖体仁 

作者机构：四川内江师范学院中文系 副教授 

出 版 物：《写作》 (Writing)

年 卷 期：2006年第5卷第7期

页      码：9-11页

摘      要：同普通语言的中规中矩相比，超越语法和逻辑规范是诗歌语言的显著标志。优秀的诗人在语言的法则和习惯面前总是桀骜不驯的。圣·琼佩斯称“诗人是扯断习惯这根线的人”。诗的语言之所以是超越语法和逻辑的创造性语言。是因为普通语言只是一种传达信息的实用语言，具有自动化的性质。实用语言经常使用那些司空见惯，呆板僵化的话语方式。它对人们已失去了新鲜感和活力，它不能激活只能麻痹我们对生活的真切感觉。“艺术之所以存在，就是为使人恢复对生活的感觉。就是为了使人感受事物，……艺术的目的是要让人感觉到事物．而非只是知道事物。艺术技巧就是使对象陌生。

主 题 词：语序颠倒 诗美 诗歌语言 艺术技巧 话语方式 自动化 新鲜感 感觉 事物 逻辑 

学科分类：0502[文学-外国语言文学类] 050201[050201] 05[文学] 

D　O　I：10.19867/j.cnki.writing.2006.13.003

馆 藏 号：203809021...