浅谈英汉颜色的文化差异及翻译对策

作     者：刘信波 唐博 

作者机构：湖南艺术职业学院 

出 版 物：《教师》 (Teacher)

年 卷 期：2009年第20期

页      码：118-119页

摘      要：颜色是人们对客观世界的感知，是人类生活和语言使用中不可缺少的成分，是人类认识世界的重要手段之一，它与人类的文化息息相关。颜色除了具有物理属性之外，在不同的语言、文化当中有着不同的文化内涵和延伸意义，因此在语言、文化及翻译研究中占据了一个重要的地位。

主 题 词：文化差异 翻译对策 颜色 英汉 语言使用 人类生活 客观世界 认识世界 

学科分类：0502[文学-外国语言文学类] 050201[050201] 05[文学] 0503[文学-新闻传播学类] 

D　O　I：10.3969/j.issn.1674-120X.2009.20.071

馆 藏 号：203841065...