情感态度与反讽识解——析《红楼梦》反讽交际之新视角

作     者：赵虹 ZHAO Hong

作者机构：山东财经大学外国语学院山东济南250014 

基　　金：国家社科基金一般项目“商务外语谈判语言能力评估模型建构及应用研究”(项目编号:19BYY224)的阶段性成果 

出 版 物：《山东外语教学》 (Shandong Foreign Language Teaching)

年 卷 期：2020年第41卷第2期

页      码：10-19页

摘      要：反讽所传递的情感态度具有意向性,不仅影响反讽理解的最终关联性,而且在追求认知相关的驱动下产生多样的反讽意蕴。本文突显反讽交际中语境激活与情感态度的交互作用,兼顾交际双方情感互动,在明确界定“情感态度”概念基础上,较为系统地阐释其非命题性地位、语用识解过程及认知作用。对《红楼梦》经典反讽案例的分析充分表明:多源语境激活、回声-贬抑识解和情感态度评估在反讽加工中相互平行调整,贬抑态度与情感态度实现最佳相关的匹配。该研究路向不但证明探究反讽交际中情感态度的重要性和可行性,而且为剖析《红楼梦》反讽艺术提供了一条兼顾命题态度与情感态度、统合情感态度不同层面的认知新路径。

主 题 词：言语反讽 情感态度 语境激活 相互平行调整 《红楼梦》 

学科分类：0501[文学-中国语言文学类] 0303[法学-社会学类] 050102[050102] 03[法学] 030303[030303] 05[文学] 

D　O　I：10.16482/j.sdwy37-1026.2020-02-002

馆 藏 号：203922820...