庞德《诗章》中的文化观

作     者：郭英杰 Guo Yingjie

作者机构：陕西师范大学外国语学院陕西西安710062 

基　　金：陕西省社会科学基金项目“陕西电影40年与陕西文化形象的建构研究”(项目编号:2019K035) 中央高校基本科研业务费专项资金项目“庞德《诗章》的现代主义风格研究”(项目编号:17SZYB12)的阶段性研究成果 国家留学基金资助 

出 版 物：《外语教学》 (Foreign Language Education)

年 卷 期：2020年第41卷第3期

页      码：108-113页

摘      要：《诗章》是庞德的代表作,也是西方现代主义诗歌艺术中的奇葩。一直以来,《诗章》被视作一个文学文本,但是从互文性的角度看,《诗章》也是一个文化文本。庞德在《诗章》中的文化观体现在他对"圣灵或至道:诚""日日新""杏花/从东方吹到西方"等的阐释当中。至于在文化传播过程中应该秉持怎样的态度,庞德认为,要守"中",即要做到不偏不倚;要讲"道",即不能违背事物发展的规律;要施"仁",即充满仁爱之心和同情之心。由于庞德在《诗章》中的思想较为复杂,对其文化观的解读也需要有批判的意识和理性的态度。

主 题 词：埃兹拉·庞德 《诗章》 文化观 

学科分类：0502[文学-外国语言文学类] 050201[050201] 05[文学] 

核心收录：

D　O　I：10.16362/j.cnki.cn61-1023/h.2020.03.020

馆 藏 号：203923363...