基于传播学视域的高校网页英文翻译系统设计与实现

作     者：徐媛媛 XU Yuan-yuan

作者机构：咸阳师范学院外国语学院陕西咸阳712000 

基　　金：咸阳师范学院“青蓝人才”(编号XSYQL201909) 陕西省教育科学规划课题(编号SGH18H369) 

出 版 物：《自动化技术与应用》 (Techniques of Automation and Applications)

年 卷 期：2020年第39卷第5期

页      码：174-177页

摘      要：所谓翻译属于跨文化信息交流和交换活动,对此,在高校网页翻译中,翻译者应就网页翻译传播的本质选用有效的应对策略。本文基于网页翻译的独特性,以传播学经典理论为架构,通过对网页翻译要素的详细分析,针对网页英语翻译的重难点,进行了高校网页英文翻译系统设计,并提出了相应的实现策略。通过实践表明,此系统的实用性、可靠性、完善性十分突出,值得大力推广应用。

主 题 词：传播学 网页 英文 翻译系统 

学科分类：08[工学] 0835[0835] 081202[081202] 0812[工学-测绘类] 

馆 藏 号：203930982...