论文学翻译中风格的统一

作     者：汤红 TANG Hong

作者机构：安徽工业大学外国语学院安徽马鞍山243002 

出 版 物：《安徽工业大学学报（社会科学版）》 (Journal of Anhui University of Technology：Social Sciences)

年 卷 期：2009年第26卷第6期

页      码：92-93页

摘      要：文学作品翻译中实现译者和作者风格、译文与原文风格的统一是译文成功的关键。翻译时若做到这两方面风格的统一,译文就能内外兼顾,形神兼具,让读者充分领略原著的艺术魅力,进而达到最佳的翻译效果。

主 题 词：文学 翻译 风格 

学科分类：0502[文学-外国语言文学类] 050201[050201] 05[文学] 

D　O　I：10.3969/j.issn.1671-9247.2009.06.032

馆 藏 号：203955350...