《阿羅漢僧伽伐彈那授記》譯注

作     者：朱麗雙 

作者机构：蘭州大學敦煌學研究所 

基　　金：國家社科基金重大項目“敦煌與于闐:佛教藝術與物質文化的交互影響”(項目編號:13&ZD087)的階段性成果之一 

出 版 物：《敦煌吐鲁番研究》 (Journal of the Dunhuang and Turfan Studies)

年 卷 期：2019年第1期

页      码：453-482页

摘      要：一前言《阿羅漢僧伽伐彈那授記》(dGra bcom pa dge’dun’phel gyis lung bstan pa)收於藏文大藏經《丹珠爾》,講述有關于闐佛教住滅情況及佛法最後滅盡的故事。1935年托瑪斯(***)在其著《有關西域的藏文文獻與文書》中曾做過解題和英文翻譯[1]。"僧伽伐彈那"是對藏文標題中阿羅漢的名字dGe’dun’phel(譯言僧增)的梵文Sa&ghavardhana的音譯。

主 题 词：僧伽 文書 丹珠爾 大藏經 藏文 佛法 

学科分类：050104[050104] 0501[文学-中国语言文学类] 01[哲学] 0601[历史学-历史学类] 060202[060202] 0101[哲学-哲学类] 05[文学] 060107[060107] 06[历史学] 010107[010107] 0602[0602] 

馆 藏 号：203956088...