诗学语言学观照下的小说标题修辞与文本意义生成——以君特·格拉斯、凯尔泰斯、大江健三郎的小说创作为例

作     者：侯景娟 兰立亮 

作者机构：河南大学外语学院 

基　　金：2009年度河南省社会科学基金项目"诗学语义学"(2009FYY008) 2011年度河南省教育厅人文社会科学研究项目"凯尔泰斯 君特.格拉斯 大江健三郎战争叙事比较研究"(2011-QN-231) 2010年度教育部人文社会科学研究项目"叙事学视野中的大江健三郎小说研究"(10YJC752019) 

出 版 物：《重庆科技学院学报（社会科学版）》 (Journal of Chongqing university of science and technology（social sciences edition）)

年 卷 期：2012年第7期

页      码：109-111页

摘      要：利用诗学语言学理论探讨君特.格拉斯、凯尔泰斯和大江健三郎三位作家小说题名的修辞艺术。认为这三位作家的大多数小说标题都具有很强的隐喻性,同时善于运用新鲜奇异的语言形式制造"陌生化"的效果,不但使题名本身具有丰富的意蕴,也使它成为表现小说主题的一条重要途径。

主 题 词：诗学语言学 小说标题 隐喻 陌生化 小说主题 

学科分类：0501[文学-中国语言文学类] 05[文学] 050101[050101] 

D　O　I：10.3969/j.issn.1673-1999.2012.07.041

馆 藏 号：203970817...