浅析“刘三姐”文化符号的动画改编

作     者：廖静 刘歆 

作者机构：广西师范大学文学院/新闻传播学院 广西师范大学漓江学院广西桂林541000 

基　　金：2019年度广西高校中青年教师科研基础能力提升项目“广西少数民族影视动漫创作与传播研究”(桂教科研1号 项目编号:2019KY0991)阶段性研究成果 

出 版 物：《戏剧之家》 (Home Drama)

年 卷 期：2020年第33期

页      码：135-137页

摘      要："刘三姐"文化符号是广西动画中重要的艺术来源。本文以两部动画短片《歌仙刘三姐》和《亘古之谣刘三姐》为例,从题材改编和能指符号的重构两方面入手,分析两部动画针对低龄、少年两个年龄阶段的审美预设,采取了不同的改编策略,主要表现在爱情线的取舍、神话角色的选用、角色形象的设计、音乐符号的改编几方面。这两部动画改编在民族传统文化的传播上具有年轻化、时尚化的特点,但均存在民族影像特征表面化、动画表演空心化、音乐缺乏原创性的问题。

主 题 词：刘三姐 壮族文化 动画 

学科分类：1303[艺术学-戏剧与影视学类] 13[艺术学] 

馆 藏 号：203987100...