摘要：中国古典戏剧和英国戏剧都是世界戏剧艺术史上不可磨灭的艺术瑰宝。而这两者因为地理特征和历史文化的不同,其各自的审美特征也存在较大的差异性。对于不同国家的戏剧爱好者来说,这种差异是能够帮助他们获取新艺术观感的重要对比物。而对于戏剧艺术研究者来说,这种基于审美特征上的差异性就是一种极具历史代表价值的艺术产物。

摘要：以翻译理论指导译制片《乱世佳人》台词的译介,不仅需要与影视作品的原声保持一致,还需要进一步考虑原著的语言风格、所涉及的社会文化和历史背景。同时,应兼顾目标语言环境里受众的思维方式和审美习惯等问题,以此才能充分展现译制片台词译介的艺术魅力。

摘要：我国经济发展迅猛,各阶段教育领域中的分支都在朝着多元化的方向快速发展。近年来,在教育改革政策的支持下,高校美术教育获得了快速的发展。从美术教育的本质来看,其并不仅仅是为了对学生的绘画技巧进行培养,更主要的是要通过美术教育培养学生的审美情趣,并逐步上升到艺术高度。但是从当前的高校美术教育来看,因为应试教育带来的影响,导致高校美术教育出现了一些需要进行改进的地方。本文对这些需要改进的地方进行分析,并在此基础上提出进一步改善高校美术教育的措施,以期有效地推动高校美术教育的发展,切实提升高校美术专业学生的审美情趣。

摘要：介绍了发明问题解决理论(TRIZ)的一些基本原理及应用方法。对其中的九屏幕法、40个发明原理、矛盾矩阵、物质一场分析进行说明,运用TRIZ理论提出了牧草干燥装置的概念设计方案,为牧草干燥装置的创新设计提供了理论依据。

摘要：20世纪提出的自由流电泳不仅可应用于有机生物分析,也可应用于无机化合物分析。它的连续样品制备、分析条件温和等优点使其在在线监测和检测应用中引起研究者的兴趣。随着微机械加工技术的发展,几种微流控自由流电泳芯片(μ-FFE)相继被提出并通过实验得到表征,使得在几秒内进行快速分离以及μL体积的样品分离成为可能。本文对这类新型的分离技术的设计和应用进行了综述。

摘要：目的 探讨预见性沟通与首问负责制在儿科重症病人安全护理中的应用效果.方法 将60例重症住院患儿按入院时间先后分为干预组和对照组各30例,两组均进行常规的入院介绍、常规的疾病护理及必要的健康教育和指导,而干预组采用预见性沟通管理与首问负责制进行护理.对两组患儿住院期间护患纠纷、争议、护理差错、护理相关并发症等情况进行比较.采用自行设计的患者满意度调查表对患儿满意度进行调查.结果 干预组患儿住院期间的护理质量有了明显提高,并发症、护理差错、护理纠纷明显减少,患儿及家属对护理工作的满意度显著高于对照组,差异有统计学意义（P＜0.05）.结论 首问负责制、预见性沟通是前瞻性有效的沟通管理模式,能够及时化解医患矛盾和误解,有效避免医患纠纷,从而和谐医患关系,是对当前医疗形势防范医患纠纷的最好应对,对提高护理质量和安全、增加患儿满意度、实现医院社会效益和经济利益有着重要意义,值得临床推广应用.

摘要：艰常在报纸的广告版面中可以看到这样的广告词：“某某私营经济城竭诚为广大客户提供注册公司咨询并代为办理公司的验资、注册等一条龙服务”代为提供设立公司的注册资金，这是在目前私营经济城中颇为常见的现象一殊不知，这些私营经济城只图一时的招商顺利，却为那些不具有经营条件的“空壳公司”、“皮包公司”提供了赖以生存的空间，以下案例对于目前私营经济城中普遍存在的问题敲响了警钟?

摘要：卵巢癌术中／术后腹腔内电热器热化疗方法学研究李秀荣，李鼎九，丁惠为防治卵巢癌的腹腔内种植转移，提右疗效，我们设计了一种电热器，用于术中／术后腹腔内热化疗，现将第１期研究结果报告如下：临床资料：１６例受试者为１９９５年９月～１９９６年６月间我院收治的卵...

摘要：针对啤酒发酵过程中温度控制存在的时滞性问题,设计一种基于PLC的啤酒发酵温度模糊PID控制系统。通过模糊推理技术与传统PID控制相结合,设计温度控制系统结构,对PID的参数进行实时整定,以适应啤酒发酵过程中各时变因素对控制参数的影响;并对温度控制中的关键流程进行设计,对系统的控制效果进行仿真分析。试验结果表明,在整个发酵过程中,实际控温与设定温度的最大误差仅为0.4℃,整体控制精度达到95%以上。研究为啤酒发酵温度的精准控制提供参考。

摘要：“双减”背景下,减轻学生学业负担的关键是优化作业设计,提高作业质量。在分析小学高年段数学课堂作业设计新趋势的基础上,提出具体的设计原则与优化路径,包括创新作业类型,强化作业的延展性;瞄准主体建构,提升作业的驱动性;立足学生差异,关照作业的层次性;注重横纵整合,达成作业的平衡性。