摘要：为了应对全球化所造成的文化同质化危机,对文化“差异性”的强调不仅是当代艺术的重要命题,也是长期处于话语权支配下的国家和民族实现身份认同、重申文化主体性的重要内容。从这个角度出发,中国馆展览对国家文化形象的自塑主要集中在两个方面:对民族文化资源的挪用和对本土现实问题的关注。需要关注的是,对文化“差异性”的强调并不是出于狭隘的民族主义立场,而是期望能以自身的文化经验为基础,进而回应世界和人类所面临的问题。

摘要：从溯源来看,介入性艺术实际上是一种外来的产物。而经过了在地转译后的中国台湾地区介入性艺术显露出了更具政治批判性的特点。这类艺术实践的目的主要表现在改造与链接、揭露与批判上,前者以社区/社群艺术的实践模式呈现,旨在建立一种具有共同目标与诉求的“共同体”模式,后者则通过艺术展开更多看不见的真实,以达到批判的作用。