摘要：在后现代理论思潮的推波助澜下,当代美国独立电影导演对电影的叙事结构、时空观念进行了大胆的创新,并解构了经典叙事的契约性与诱导性,表现的是一种非线性的剧情发展方式和碎片化拼图式的空间状态。作为发源于美国本土的艺术文化,独立电影在学习、继承欧洲影片特点的同时,对于普遍流行的类型影片元素、本地流行性艺术和美国独具一格的黑色幽默也进行了一定的戏仿与糅合,从而避免了欧洲艺术电影的冗长乏味和曲高和寡。

摘要：奇幻文学是一个涵盖广阔、成绩斐然的文学领域,它因涉及大量的超自然存在,迎合了人类的幻想这一内在的心理活动而长期以来自成系统,为读者们所欢迎。在20世纪之后,大量英美奇幻文学被改编为电影,得到了更为广泛的传播。而一个故事在从文本走上银幕的过程中,也必然要适应影视的艺术规律,更换新的、多元的表达方式。文章从叙事框架的遵循、情节与情感的变通、视觉效果的放大三方面,分析英美奇幻文学的电影改编。

摘要：纪录片作为一种影视作品,对文化的传播与记录有着积极的意义。文化类纪录片通过真实地记录某一特定地区、民族的文化状态,展示该民族和地区的人文状貌、价值观念及蕴含其中的文化积淀与历史传承。本文以巴斯奈特的文化翻译观视为理论基础,提出文化类纪录片翻译的全新视角,探索实现源语言与目标语言的文化功能对等的纪录片翻译思路。

摘要：在海水源热泵中,金属管壳式换热器存在易发生管束腐蚀的问题,而塑料管壳式换热器又存在换热性能较差的问题,为此提出一种新型碳塑管壳式海水换热器。对碳塑管壳式换热器进行设计计算和实验研究,实验结果表明,在相同工况下碳塑管壳式换热器的传热系数均大于普通塑料管壳式换热器的传热系数。在冷水流量一定时,碳塑管壳式换热器传热系数随热水进口温度的升高而增大;在热水进口温度保持不变的情况下,冷水流量越大,传热系数和壳程压降越大,欧拉数则越小;同时增大热水进口温度和冷水流量对碳塑管壳式换热器传热系数有着显著提高的效果。研究成果可为碳塑管壳式换热器的实际应用提供理论支持和技术指导。