摘要：蒂姆·伯顿凭借动画电影《圣诞夜惊魂》和《僵尸新娘》奠定了其在动画电影史上的重要地位。他的动画电影作品一改传统童话世界清新、明丽的创作理念,更多地表现为黑暗与恐怖,但又不会带给观众恐怖的感觉。其动画电影的上述奇特现象,使"伯顿式"成为电影业界的一个术语和风格怪诞、阴暗的电影的代名词。[1]而蒂姆·伯顿本人则凭借在动画电影风格创新方面的成功,被誉为好莱坞的"鬼才导演"。

摘要：信息技术冲击下的"智慧教育"研究成为满足高校大学英语个性化学习需求的趋势。本文解读"智慧学习环境"的内涵,分析艺术专业的大学英语学习现状,提出构建英语智慧学习环境的策略,以期提高艺术类大学生的学习主动性和创新性,达到高效学习。

摘要：面对艺术素养较高的艺术生这一普遍群体,英语教学更是一门艺术活动。教学艺术是情感性、审美性、创造性三位一体的教学。本文结合自身的教学实践,尝试通过美国斯滕伯格思维风格理论,分析艺术类大学生思维风格特点与大学英语教学的关系,提出选择与其思维风格相匹配的个性化教学方式和评估方式,用艺术的方式和手段来体现英语教学的内容和目的,提高学生英语学习的积极性和运用能力,同时帮助和鼓励学生不断开发自己的思维风格,为大学个性化教学和特色评估体系提供一定的借鉴,以此来推动对艺术类大学生的教育和管理。

摘要：西安是古代丝绸之路的起点,是保留众多历史遗址的秦汉唐建都之地。属于国家级重点文物的西安帝王陵是西汉历史与社会生活的缩影,封建社会典章制度的完善、确立和巩固基本上都完成于西汉,具有独一无二,不可取代的历史文化价值,其出土文物和陪葬品规模在国际上都有很高的艺术观赏价值和科学研究价值。党的十八大以来,党中央高度重视文化和自然遗产保护工作,在总书记看来,博大精深的中华优秀传统文化是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的根基。文物翻译是历史遗迹对外展示中国文化的重要途径,对文化传播起着一定的促进作用。因此,中华历史文化的传播有赖于文物翻译,而翻译文本的规范化程度和传播路径的创新性转化直接制约着文化传播。

摘要：储罐油品蒸发及油气扩散行为会对大气环境、社会经济、罐区安全等造成不利影响。以面向储罐碳排放溯源的油气蒸发扩散研究为脉络,从理论、实验及模拟3方面归纳总结了储罐油气蒸发扩散的研究现状及研究成果:通过理论分析揭示了罐内气液相变、气相中的油气传质及气体扩散的潜在机理;通过对现场实测及风洞实验成果进行分析,发现实验研究主要集中于罐内原油的温变特性、车船装油作业的油气排放、储罐结构的动态变化等方面;利用直接数值模拟(DNS)、雷诺平均模拟(RANS)、大涡模拟(LES)等方法,针对不同因素耦合作用下油气的气液传质、流动界面追踪、气体扩散流动过程等进行分析,可大范围追踪扩散物质,节省成本和时间。最后基于油气行业低碳发展需求,对储罐油气蒸发扩散问题提出建议与展望,以期实现环境保护综合效益最大化。

摘要：目的:探讨一个治疗面旁正中部位瘢痕较合理的治疗流程,形成一个相对固定的治疗模式。方法:对2004年～2007年间利用皮肤软组织扩张技术治疗面旁正中部瘢痕41例进行归纳和总结。结果:本组患者33例瘢痕一次完全切除,8例部分切除,效果满意。结论:本文总结的治疗流程设计合理,效果确实可靠,可以作为一种固定的模式供借鉴和参考。