摘要：在当代艺术史中,能够充分发挥材质完美特性之于雕塑创作而又不失思想深度的雕塑家鲜有,而韩国李在孝(LeeJaeHyo)应位列其中。李在孝善用木、石、树叶、铁钉等普通常见的材料进行创作,所创作出来的“自然雕塑”彰显了强烈的个人艺术风格且不失现代性语调,赢得了世界范围内艺术界的广泛赞誉。他相信艺术之美是劳动的产物,是艺术家本人的精神哲思与自然物象充分融合的结晶体,而韩国人之于自然的独特理解,则赋予了李式雕塑非凡的精神气象。但如何借用材质之特性进行更为广阔的“自然雕塑”的探索并影射出其“精神”价值和“物性”所在,仍是李在孝不断思考的问题。

摘要：生态环境问题让人们逐渐重视对自然的保护,也开始思考科技进步除了满足社会现实需要之外,所引发的种种环境问题。材料在漫长发展中记录了艺术家思想观念的变化。在生态化趋势的诉求中,自然材料使雕塑艺术在情感的凝聚中与自然融为一体。当代雕塑融入了生态观念,以生态材料作为媒介,打破人的精神与生态失衡的状态,对生态崩溃这一全球性问题提出警示,进而探索雕塑艺术如何反映生态问题,体现生态雕塑的社会责任。