摘要：一、引言英语翻译练习是教师为提高学生英语书面表达能力和综合语言运用能力而采用的较为直接和常见的训练手段之一。随着英语课程改革的不断深入和推广，翻译练习越来越受到英语教师的青睐和关注。

摘要：在超深亚微米 ( VDSM)工艺下 ,器件频繁的同步切换可在电源 /地分配网络上形成大开关电流 ,影响VLSI的可靠性和信号完整性。文中提出一种估计电源树同步切换噪声的解析方法 :利用事件驱动机制、节点重组及参数重编号技术建立切换电流传播路径 ,以二极点模型近似切换电流非线性传递过程 ,简化噪声提取程序。

摘要：在谐振式光纤陀螺中,为了解决模拟调制中对锯齿波的回扫时间和线性度的苛刻要求,提高陀螺的检测精度和标度因数的线性度,往往采用数字调制,即采用阶梯波替代锯齿波作为相位调制器的控制信号.从理论上推导了数字调制信号的工作频率与探测器输出光强之间的关系,并利用Simulinking软件仿真了调制信号工作频率对陀螺输出信号的动态范围、陀螺的检测灵敏度和谐振腔输出信号的影响,指出在陀螺系统的实际设计时,应综合考虑以上三方面的影响,合理选取调制频率的大小.

摘要：CMAC是一种具有线性结构、算法简单的局部化设计网络。将 CMAC网络应用到具体非线性系统的预测控制研究中。对一类 CSTR系统的仿真结果表明 ,该预测控制策略响应快且容易实现 ,具有较强的鲁棒性 。

摘要：教学策略是教师在教学活动中用来调节个人教学行为的方法。课堂教学的组织者是教师，一堂英语课的成功与否取决于教师对教学活动的精心设计和组织，教师通过让学生参与、感知、实践、体验和合作等方式，实现任务目标，感受成功，以形成积极的学习态度，促进语言运用能力的提高。本文就小学英语教学策略方面的有关问题作一探讨。

摘要：从可测性设计角度讨论了信息安全处理芯片的芯片级测试控制器的设计以及相应核的可测性设计 .综合结果显示 ,所设计的芯片级测试控制器所占用的面积代价非常小 .

摘要：电机的高效控制对于许多生产装置的平稳运行、企业的优质高产和节能降耗具有重要意义。针对常用电机的控制实现问题,笔者基于SOPC技术和FPGA开发系统,研究和设计了一类直流电机的控制实验系统。该系统包括FPGA开发板,具有光电编码器、光耦的电机模块及人机接口。运行中,光电编码器将采集到的实测转速传递到测速模块,由增量式PID算法获取控制增量,并通过PWM方式对电机进行闭环控制。测试效果显示了该实验设计的有效性和准确性。

摘要：红外数字信号的研究得到了许多科学工作者的广泛关注,本文通过对两种典型红外信号调制方式的研究,结合软件解码设计详细介绍了红外数字编码的特点。

摘要：介绍了利用嵌入FPGA内部的NiosII软核来构建一个真正意义上的小型SoC(SystemOnaChip)直流电机控制系统的具体方法。该系统采用通用的PWM直流电机调速方案,并使用ALTERA公司的FPGA芯片EP2C35F672C6作为系统控制器,同时利用硬件描述语言将调速控制所需的一些电路高度集合成直流电机控制系统,从而为电机的控制提供了一种新的思路。

摘要：VDSM工艺下,芯片的高速、高集成度趋势使电磁耦合作用不容忽略;而电感效应的引入使VLSI设计和验证变得复杂。本文阐述了VLSI片上互连线电感提取技术现状及发展方向,对各类提取方法作了扼要比较;同时探讨了互连分析中包含电感效应时存在的部分问题和解决办法,以期作为提高VLSI设计、分析和验证效率的有效向导。