摘要：为研究延安原状Q 3黄土应力应变关系特性,并总结其在不同含水率不同围压下的归一化性状,进行了一系列固结不排水三轴剪切试验。试验结果表明:延安原状Q 3黄土的应力应变关系整体上随围压增大由弱硬化型向强硬化型转变,但在含水率极低且低围压条件下会呈现出一定的软化特性;基于Kondner双曲线模型,对原状Q 3黄土进行应力应变归一化分析,含水率为5%、10.2%的Q 3黄土在400 kPa以下的围压下不存在归一化性状,含水率为17%的Q 3黄土在300 kPa以上的围压下存在归一化性状,含水率为22%、27%和32%的Q 3黄土在200 kPa以上的围压下归一化性状较显著;通过比较,选用初始切线模量或极限偏应力作为延安原状Q 3黄土的归一化因子,归一化效果较好;建立了不同含水率下延安原状Q 3黄土应力应变关系的归一化方程,其预测值与试验值较接近。该方程对延安Q 3黄土相关工程设计及工程经验的验证有一定参考价值。