摘要：汉语政论文大量运用隐喻，且极具汉文化特色。我们姑且称之为政论隐喻。本研究指出，政论隐喻与中国传统哲学、文学、艺术、审美等领域有着广泛的通约性，其四大特点：具象思维、浪漫抒情、华丽夸张、伦理至上，赋予了汉语政论隐喻独特的文采。其英译，如同其他隐喻的翻译一样，关键在于意象的处理，保留意象则为首选策略。

摘要：为了研究HRB500级钢筋作为受力主筋的混凝土框架梁开裂性能,对3榀1层2跨的混凝土框架结构进行静力试验,量测了在跨中集中荷载作用下梁端与跨中截面的裂缝宽度、位移、转角以及混凝土和钢筋应变。结果表明:框架梁端裂缝宽度实测值一般大于采用现行混凝土结构设计规范公式的计算值。研究了框架梁端裂缝的开展机理,基于黏结-滑移理论,提出把裂缝处钢筋与混凝土之间的滑移分为在节点内滑移和在梁端内滑移两部分,建立框架梁抵抗负弯矩的纵向钢筋在节点区的黏结-滑移模型和相应的最大裂缝宽度计算式,并根据对试验结果的统计分析,校准了黏结-滑移模型的参数。框架梁端最大负弯矩作用下的裂缝宽度计算式可供工程实践和规范修订参考。

摘要：针对水产品加工废水有机污染物含量高,生化性较好的特点,采用水解酸化加接触氧化工艺处理废水,设计能力为200m3/d,废水进水CODCr2200mg/L,氨氮为214mg/L,SS约300mg/L。水解酸化-接触氧化处理工艺,运行管理简便,运行费用低。

摘要：讨论了采用ANSYS优化工具进行箱体内模空心板的优化设计方法,以板的总造价为目标函数,根据空心板特点选择了较少的设计变量,简化了相关规范对空心板的强度、刚度和构造等要求的约束条件,采取了一些优化技巧,提高了优化效率。用等步长解空间搜索、零阶、一阶等优化方法结合,优化过程和结果可靠收敛于全局最优。分析了材料价格、材料强度、板面荷载和板的长宽比等因素对空心板造价和跨厚比的优化结果影响,得出板面荷载和板的长宽比是影响最优板跨厚比的主要因素,根据优化试验结果以回归方法编制了四边简支空心板优化设计表格,对设计有实用价值。

摘要：为了解决居民垃圾分类知识储蓄不足,难以对垃圾进行分类的问题,开发一款Android平台的应用软件,以满足居民对日常生活垃圾分类的需要。在Android本地部署垃圾分类神经网络模型Res Ne Xt-101-32x16d-wsl实现实时智能垃圾分类,同时在Android本地使用SQLite存储垃圾物品信息,实现离线文字查询垃圾类别,同时借助"讯飞开放平台"的语音识别功能和本地SQLite数据库实现语音查询垃圾类别功能。Android开发采用Jetpack组件和MVVM模式,经测试,软件及其各模块功能均能正常运行,能够实现辅助居民对垃圾物品进行分类。

摘要：目的探讨应用个性化设计游离移植桡动脉掌浅支(SPBRA)皮瓣修复手指软组织缺损的临床疗效。方法2017年1月至2020年5月,通过个性化设计SPBRA皮瓣游离移植修复手指软组织缺损患者9例,男7例,女2例,年龄21~63岁,平均41岁。其中修复指端缺损6例,指背软组织缺损2例,指掌侧软组织缺损1例。软组织缺损面积为1.2 cm×1.2 cm^3.5 cm×1.7 cm,皮瓣切取面积为1.5 cm×1.0 cm^4.0 cm×1.5 cm。采用个性化皮瓣设计方法:①皮瓣与创面几乎等大。②皮瓣折叠加厚。③受区切除部分组织形成"挖坑",适应皮瓣厚度。④移植皮瓣后一侧伤口早期部分削薄后再闭合。出院后随访2个月~2年,观察指标包括供区及受区瘢痕、皮瓣成活状态、感觉,腕部、手指外观及活动功能等。结果9例皮瓣均成活,2例术后出现皮瓣表皮硬痂,表皮脱落后皮瓣成活,无术后再次返院削薄病例。术后随访见修复后手指外观良好,无明显臃肿,腕部线形瘢痕残留,无明显瘢痕疙瘩,腕部活动正常,手指屈伸活动度接近正常;TPD 6.0~10.0 mm,平均8.0 mm。结论个性化设计游离SPBRA皮瓣修复手指软组织缺损,可最大程度的减少供区损伤,优化皮瓣利用率,并使得受区手指外观接近正常,无需再次住院削薄,减少二次损伤,值得推广。

摘要：2015年伴随网络化一体化集成已经成为一种趋势,新型信息技术改革与物联网实际应用的发展已经促使企业资本向知识经济,转变为信息经济。从而应用计算机多维通讯技术和现代新型专业化的技术手段来呈现企业信息化管理与新型现代化建设,更是当务之急。现如今,企业的信息化改革之路除了考虑必要先进性外,同时还要考虑企业的资金转换能力,所以务必选择性价比高,能直接并转化提高高管理效率、降本有效的新型信息化管理系统。现如今实践证明,企业智能化一卡通管理系统真正解决了这一难题。一卡通不仅满足企业现代化管理的需求,同时提高员工日常生活的多种需求,企业实现了真正的电子化管理,及统计工作效率提高18%,企业管理效率提高12%;企业领导员工享受一卡通"手持一卡通,事事皆可通"的便利;是未来现代化企业的趋势。

摘要：一、概述 近年来,我院在将计算机技术应用于档案资料管理方面做了大量工作。早在1988年就研制开发了《武汉市控制成果数据库管理系统》,将市域内1万多个各种类型、各种等级的控制点资料实行了计算机管理。1993年研制开发了《武汉市城市数字化基本图数据库与成图系统》,现已将主城区1:2000基本比例尺地形图全部数字化入库。1995年研制开发了《档案资料供应管理系统》和《人事档案管理信息系统》并投入使用。计算机技术的推广应用。

摘要：目的：分析高效价冷凝集素对血型鉴定与交叉配血的干扰,及其处理方法。方法：选取南阳市中心医院收治的冷凝集素增高的40例患者作为研究对象,提取其红细胞进行研究。用生理盐水（37~45℃）反复洗涤红细胞,再将洗涤之后的红细胞和血清做吸收放散处理,最后进行正反定型和交叉配血。结果：经过上述处理之后的标本在正反定型和交叉配血过程中没有出现异常现象。结论：含高效价冷凝集素的血液样本经不同种方法处理,在随后进行的正反定型试验中结果正常,接受交叉配血的患者也没有出现异常反应。

摘要：高速公路圆曲线间直线长度过短主要影响驾驶人对线形的判断,破坏平面线形连续性,进而对驾驶员视觉、心理及行车安全产生影响。为研究高速公路改扩建满足安全行车要求的短直线最小长度,本文采用驾驶模拟仿真,对同向曲线间2V、3V、4V、5V四种直线长度模拟场景仿真实验下的行车感知进行分析,选取了六个评价指标,综合判定驾驶者在短直线行驶时的精神负荷情况。并针对深汕西高速改扩建工程开展现场观测分析,对典型短直线路段进行交通流监测,从交通流安全指标DHW、THW、TTC、PICUD、DRAC研究短直线路段对车辆跟驰情况及通流事故风险情况的具体影响。经过分析,改扩建高速公路同向曲线间直线长度取4V能满足驾驶员的行驶要求。