摘要：中共中央电视台国际部的电视人在繁忙的电视业务实践中不满足于完成节目的创作,他们还积极探索、总结自己的经验,力求提升为更具指导意义的理论层次.出版了数百万字的电视丛书.为探讨和构建中国电视节目的跨文化传播与交流框架体系打下了坚实的基础.

摘要：在中央电视台国际频道开播 10周年之际 ,本刊就 10年来国际频道的基本经验、现状 ,正在进行的全新改版及未来展望等问题对中央电视台主管外宣的张长明副台长进行了专访。本专访由三个部分组成 :一、对 10年来国际频道的评价 ;二、电视外宣的三种境界与全新改版的16字方针 ;三、提高传播艺术水平 ,展望电视外宣前景。专访依托新世纪中国进一步改革开放的国际国内背景 ,着眼于提高电视外宣的传播艺术水平 ,展望未来中国电视外宣的新局面。从理论和实践的结合上 ,提出了不少具有很强现实指导意义的新命题。