摘要：音乐人类学是人类学的分支学科,注重研究音乐艺术及与其相关的所有社会文化现象。基于中西比较的视野,对音乐人类学学科的基本问题和学科发展历程进行了梳理,认为中西方音乐人类学研究具有共同性:研究方法的运用基本相同;在音乐研究中注重对社会文化和精神内涵的挖掘、整理和研究;注重音乐教育教学实践的创新探索。由于学科传统和研究对象所处文化环境迥异,中西方音乐人类学在学科发展过程中也表现出一定的差异性:根植各自文化土壤,概念界定有所不同;对比学科研究视角,理解和诠释方式不同;追溯学术思想渊源,话语表述和实践应用不同。当前,构建中国自主知识体系、学术体系和话语体系任重道远,中国音乐人类学研究前景广阔。

摘要：由于英语和汉语在语言文化上存在巨大差异,因此在英汉和汉英广告翻译中出现了改译现象。尽管广告改译在广告翻译中使用的频度非常高,但广告翻译中的改译也应该有一定的度和原则,对其进行评价也应有一定的标准。文章提出了广告改译的度和所应遵循的一般原则及广告改译作品的评价标准。

摘要：增强中华文化认同,不仅对中华文化的繁荣发展具有重要作用,而且对中华民族认同具有深远的意义。学界有关中华文化认同的研究较为丰富,已有成果主要集中于中华文化认同概念界定、大学生中华文化认同、各少数民族中华文化认同、时代命题中体现的中华文化认同、全球视域下的中华文化认同研究等几个方面。本文对具有代表性的研究成果进行爬梳,以期为今后学界研究的开展提出可供参考的一些建议。

摘要：广告翻译是一种特殊文体的翻译,所以在翻译中我们要注意到其特殊性,要用不同的翻译原则来评价广告翻译文本的优劣。文章探讨了奈达的动态对等理论在广告翻译中的指导和评价作用。动态对等可以作为广告翻译的一个评价原则来指导广告的翻译及评价广告译文的优劣。

摘要：本文以"反电影"电影的代表人物与代表作为主要研究对象,分析了戈达尔和他的《卡宾枪手》及《东风》、德波和他的《景观社会》及《迪隆的狂吠/为萨德疾呼》、让-皮埃尔-梅尔维尔和他的《海的沉默》,他们的反电影的关键词都是破坏、反叛和挑战。"反电影"电影与通俗电影有很大的不同,它们是电影市场中的非主流作品。但这样的电影对于电影艺术的发展确是一股不可忽视的力量,它们表达了一种崇尚突破和探索以及创新的精神。最后探讨了中国电影应该向西方的"反电影"电影学习哪些方面。

摘要：铝质包装材料在包装领域有广阔的发展前景,其制品易拉罐已逐渐取代玻璃瓶、铁罐成为国内外饮料行业最广泛使用的包装材料,与之生产线的优缺点也发生变化,而目前国内外饮料生产线基本还是沿用以前的生产线,造成水资源浪费。通过分析探究铝质易拉罐材质和饮料生产工艺,设计一套洗罐水自动化控制回收节能装置,降低用水成本和生产用水排污费用,为饮料行业设计易拉罐生产线优化改造提供参考信息。