摘要：广告作为大众传媒的一种形式,越来越引起语言学家的关注,而双关语是广告文体中经常采用的一种修辞手段,本文着重从合作原则的角度探讨了双关语在广告中的应用并提出了双关语的翻译原则和策略。

摘要：为提升船用燃气轮机涡轮叶片的内部冷却性能,对双层壁构型中的内腔进行格子阵列化设计,采用三维数值模拟方法对比分析格子阵列结构和光滑结构的流动传热特性。结果表明,格子阵列中形成的有序大尺度强制纵向涡,能够在大幅强化内腔传热的同时,使外腔射流冲击获得更高的初始动量,克服横流影响,强化靶面传热,形成内外协同的强化传热能力。格子阵列能有效改善射流冲击的孔间分配,从而提高靶面传热的展向均匀性。研究结果对涡轮叶片双层冷却构型的优化设计有一定的指导意义。

摘要：我国沿街立面改造缺乏理论原则及方法。本文尝试把历时性与共时性统一理念引入古镇沿街立面改造的设计实践案例中,将事物系统历时性的时间发展与事物系统共时性的要素间结构关系相结合作为理论依据,以三江古镇三江大道沿街立面改造为案例开展改造设计实践,试图丰富沿街立面改造思路与方法、提高理论应用普适性与立面改造效果、延续古镇历史文脉,以丰富城镇建筑的改造手法,提升古镇品质功能与风貌,实现城镇更新及可持续发展。

摘要：针对夏热冬冷地区的气候特点,从建筑的设计、构造、设备层面以及目前建筑节能普遍存在的问题等方面进行了分析,提出真正适合该地区的节能设计策略,以推进建筑节能的发展。

摘要：城市建设学院是江西师范大学23个专业学院之一,办学渊源可追溯至1940年的国立中正大学时期的土木工程学系。1993年原江西师范大学地理系开设的房地产经营管理专业,和1995年开设的区域与城市规划专业,是工程管理及城乡规划专业的前身。2003年7月,城市建设学院成立。

摘要：本文以一辆最大设计总质量为31000kg的重型柴油车为研究对象,在底盘测功机上对其油耗进行测试。试验中分别采用滑行阻力系数和推荐阻力系数对底盘测功机进行阻力设定,最后对两组不同阻力系数下的综合油耗进行了计算分析。试验结果表明,滑行阻力系数下的综合油耗比推荐阻力系数的低2.18%,滑行阻力系数下的综合油耗更接近真实值,该试验结果可以为企业在新产品开发及认证中提供指导。

摘要：本文介绍了微波干燥技术的工作原理、特点及隧道式微波干燥炉的工作原理,以本公司最具代表性的MLCC和LTCC用电子陶瓷粉体,开展了微波干燥工艺的摸索和研究。通过多次的容器实验,确定了用传送带直接载料进行微波干燥的工艺和针对不同瓷粉适宜的铺展厚度,设计了一种可以自动上下料的装置,降低了员工的劳动强度,节能效果显著,并结合实际使用过程中遇到的实际问题,给予设备制造商以设备改进方面的建议,以完善微波干燥工艺及设备。