摘要：儿童绘本文字的突出语相借助图像的表现手法,具有形象生动的艺术美感,满足了儿童的求新求异心理。绘本文字的突出语相往往蕴含着阐释符码、文化符码或内涵符码,译者要识别、分析其所蕴含的符码,遵循“儿童本位”原则,采用直译、释译的翻译方法,实现等效翻译。

摘要："三颂"让英国浪漫主义诗人约翰.济慈跃上了艺术人生的最高峰,其中的"希腊古瓮颂"中"美"与"真"的丰富内涵和隐晦多义曾引起无尽的讨论和诠释。济慈对人与自然之间关系的直觉和体悟,其诗作中流露的"环境无意识",引起了读者对返回生态、返回自然的无限向往。因此,结合济慈诗歌创作的三条信念,尝试从自然生态的视角解读"希腊古瓮颂"中的"美即是真,真即是美",进而探讨作品中生态伦理的诗性建构。

摘要：随着经济建设的发展,作为基础设施的水利工程开始大规模兴建,基于水利工程的各项功能特点,人们对建设质量提出了更高的要求,也因此诞生了相关的强制性条文,将其应用在水利工程建设的各个环节当中,对水利工程建设质量的提升具有至关重要的作用。本文针对水利工程设计中的强制性条文应用进行讨论,对强制性条文的主要特点加以了解,对水利工程设计应用强制性条文的问题进行具体的描述,有效提升水利工程的设计水平,使水利工程建设能够达到相关建设标准。

摘要：我国农田水利利用中存在明显的建设用地扩展失控、生态环境恶化以及基本农田水利保有量失守等三个问题互相交织在一起的困境,非常有必要通过多功能基本农田水利规划设计,寻找解决这一困境的有效措施。

摘要：要想确保我国水利工程的顺利开展和实施,在此之前须制订出合理、明确的规划方案。在水利工程建设中,勘察设计占据关键地位,其与该工程的建设质量息息相关,同时也是实现安全、经济等目标的重要保证。为了确保水利工程施工的顺利开展,还需强化设计管理,组织工作人员对方案进行全面研究,以此确保设计方案的合理性与科学性。故主要对水利工程勘察设计中的关键问题进行了分析和研究。

摘要：水利是国民经济和社会事业发展的重要基础设施，是全社会的命脉，是农业发展的命脉。由于农村水利设施的不足和落后，使得我国仍然处于“靠天吃饭”的状况，水利设施没有起到其应有的作用。我国农村水利建设从建国后经历几个发展阶段，在当前如何实现农村水利建设的可持续发展，不仅关系着我国农业的发展，同时也直接关系着我国经济社会的发展，具有重要的现实意义。

摘要：随着水利工程项目的增多,水利工程规模的扩大,人们对水利工程建设质量管理的要求也不断提高,加强质量监督制度,完善质量管理体系是保证水利工程建设质量的基本要求。本文对水利工程建设质量管理的工作流程及水利工程质量影响因素进行了简要阐述,并提出了改善措施及手段。

摘要：在台州城市化和工业化的进程中,台州湾海域为"海上台州"建设做出了巨大贡献,但海洋生态也付出了相当代价。台州籍诗人柯健君最新诗集《蓝色海腥味》呈现的是一个本土诗人对台州湾海域的生态关怀,诗集通过对比鱼、虾等为代表的自然意象和钢筋,水泥等为代表的人造意象解读人与海洋休戚与共的关系。诗人对台州湾生态的艺术书写为"海上台州"的可持续发展提供了更多的智性思考。

摘要：随着语料库教学的独特优势越来越为人们所了解,语料库在英语阅读教学中的应用也受到一定的关注。但是目前基于微型报刊语料库的商务英语阅读教学设计较少。为此,以自建中国商务英语报道微型语料库为基础,利用检索软件Ant Conc 3.2.2w的语境共现、词频表、关键词表和N词词频表等功能来设计了解文章主旨大意、篇章结构分析和文体分析三项阅读微型技能教学。以期提高学生商务英语阅读速度和阅读理解能力,同时培养他们的自主学习能力。