摘要：本文以日本科学研究经费资助事业数据库(KAKEN)为基础,并运用文本数据挖掘工具(KH Coder),对自1965年至2022年近六十年间,日本在中国戏曲领域所立项课题进行了深入的考察和分析。研究方法涵盖了文献计量统计、高频词汇分析、共现网络构建以及对应分析等。通过对立项文本材料的精细审视,本文进一步阐发了日本学界在中国戏曲研究方向上经历了蛰伏酝酿、萌芽探索、全盛兴起以及跨界融合等多个演进阶段。近年来,更呈现出大规模数字化和跨地域研究等显著趋势。

摘要：中日两国的交流源远流长,无论政治、经济、文化、教育,还是文学、艺术、建筑等,均相互借鉴、相互渗透,其中,日本的“能乐”与中国的“傩”就有不解之缘.本文拟从二者的起源、主要道具、功能意识、舞台布置等方面,探究中国傩对日本能乐的影响.

摘要："国语"一词隐晦了话语权是"国家"还是"国民","语文"一词则干脆拒绝体现"语"和"文"的主体。无论日本的"国语"还是中国的"语文",类同于世界的各种"主义",与名字无关,重要的是它在历史上以及现在的行动所指。因此,语文教育的理想状态应该是,基于对艺术的充分理解,在教技术的同时,鼓励不同的声音、共同探讨"美"的崇高。