摘要：以安徽省淮北市一处典型的露天采矿废弃地为研究对象,利用中国传统园林中的框景手法,仿照中国传统山水画中构筑物的位置经营方式,在设计基址内框选择美景,通过电影剪辑方式,对框选的景观进行片段选取、编辑,设置路线对其进行串联以形成观画般的叙事性。旨在探索框裁、剪辑和编景的空间营造方式在采矿废弃地这种特殊场地形式中的应用。

摘要：以郑州植物园园艺体验区空间设计的过程和成果为例,探索风景园林空间营造的设计手法和技术.该设计手法带给人们的视觉转换和空间体验与中国传统园林是相似的,展现了设计者对中国传统园林独特理解和现代美学的追求以及对当代风景园林价值取向的一种思考.

摘要：中国园林作为一种空间独特的园林类型,应有自己独立的空间教学和设计体系。引入“解构”的概念及方法,对“竹园”进行“解构”,以揭示“竹园”隐匿的空间内涵,试图通过这一过程探寻一种中国传统园林空间教学训练和设计的方法——模件造园。展示了该方法在风景园林空间教学训练中应用的成果以及在郑州植物园儿童探索园中设计实践的效果。旨在为中国传统园林的学习、传承和现代转译提供一种思路。

摘要：从抽象的概念出发,从功能、空间、要素、形式等方面对巴塞罗那德国馆进行剖析,诠释了巴塞罗那德国馆的伟大意义;以同样的方式解读“竹园”,揭示了“竹园”是对中国传统园林现代诠释的经典,是传统与现代融合的典范.将“竹园”与巴塞罗那德国馆相提并论,旨在进一步指出在“如何实现中国传统园林传承与现代转译”的宏大命题背景下,“竹园”在中国园林现代化转译进程中,应该具有巴塞罗那德国馆之如西方现代建筑般的意义.

摘要：本文总结了中国古典园林空间的六种模式,即空间单元模式、空间结构模式、空间构图模式、空间手法模式、空间界面模式、空间布局模式,并试图用图示语言表达这六种模式,使这些空间模式便于风景园林学者的学习和应用。期望该研究为中国古典园林空间的模式化研究提供一种思路,同时为其传承、发展和现代转译起到一定的借鉴作用。

摘要：从西方建筑学的设计表达方法即平面、立面和剖面入手,对中国传统园林和西方古典园林的案例进行分析、比较。结果发现,西方古典园林由于沿用了西方建筑学的平立剖方法,其设计是基于欧氏几何二维面的平面设计,中国古典园林是基于非欧几何的三维的空间设计。因此,中国传统园林的的设计很难画出平立剖图,只能以烫样结合山水画的形式表达设计结果。现代计算机三维软件的出现,为中国传统园林的分析、设计、教学提供了有利条件,也为其传承提供了便利。

摘要：总结了中国传统园林中遮挡地面、框景、框景错位、俯视、仰视等5种"小中见大"造园手法,并对其进行透视证明,对这些传统造园手法在现代园林设计中的意义、转换方式和应用进行了分析。

摘要：文章以郑州雕塑公园水系设计为例,从中国古典园林理水原则出发,分析了雕塑公园水系的驳岸形态、水面布局、空间处理三个方面的特点,并将其在风景园林快题设计中予以应用,以期为今后风景园林快题中的水系设计提供指导借鉴。

摘要：文章分析了中国传统园林"如画"赏园对"如画"造园的影响,辨析了景与画之间的共同点和区别,揭示中国传统园林尤其是江南园林所追求和达到的高度不仅仅是童寯先生在"造园三境界"中所言的最高境界——"眼前有景",更是"眼前有画"。区分"眼前有景"与"眼前有画"的差别,对传承中国传统园林如画赏园和如画造园都具有重要的理论和实践意义。

摘要：从英国如画式空间的概念入手,揭示了其典型特征是步移景异和时间设计,实现方式是以疏离目标、迂回接近为原则、以曲折路径为基础的散步式运动,最终达到的结果是以'美不全显,半数宜藏'为核心的偏倚视景。西方如画式空间对诸如自由平面(free plan)、空间设计(raumplan)和开放平面(open plan)等典型现代建筑空间类型产生了重要的影响。