摘要：在经济日益发展的当今社会，随着物质需要的不断增长，精神追求也提高到了一个新的层次，并且拓展到一个更广阔的范围。在非物质文化遗产领域，人们逐渐从单纯关注非物质文化的消费，转而同时关注到非物质文化遗产的传承与保护。相对于物质文化遗产而言，非物质文化遗产在历史的沿革中显得更加脆弱。正因为很多非物质文化现象的不可再生性，许多曾经不被关注的民间艺术和传统技法被文化工作者们推到“文化天平”中来称斤言两，通过调研来确定其是否有被“保护”的价值。皮影雕刻艺术也从皮影戏的幕后走到幕前，成为人们关注和讨论的对象。

摘要：口译是一门技术性很强的语言艺术,要求学习者具备扎实的语言基本功和广博的知识面;口译教学应以＂准、顺、快＂为标准,突出训练的实战性,引导学生在实践中内化所学的各项口译技能。

摘要：建构型外语教学活动主张给学习者提供亲身体验的机会,并引导他们完成新意义的建构过程。基于网络的建构型教学活动改变了以往教师传授知识的模式,代之以个性化、多样化、以学生为主体的探究学习方式。本文以一堂英语报刊阅读课为例,具体阐释了基于网络的建构型外语教学活动的设计原则。

摘要：燃气喷嘴是气体发动机实现气体燃料定量喷射的关键部件,为了掌握燃气喷嘴的喷气流量特性,设计搭建一套流量测试系统,可成功实现对燃气喷嘴的流量参数的测量。经试验验证,系统测量精度高,完全满足测量需求,在燃气喷嘴流量检测、一致性检验、状态判断等方面具有较高的实用价值。

摘要：目的:对我国药品上市许可持有人(MAH)制度实施过程中的关键问题及解决思路进行业内调研,为提出完善我国MAH制度实施路径的建议提供支持。方法:结合对我国MAH制度相关法规和实施过程中关键问题的梳理,以及对欧盟、美国、日本等国家和地区MAH监管体系的深入研究,提取了法规、监管制度及责任赔偿方面的关键问题,设计调研问卷,以医药行业专业人员为目标调研对象开展定向调研,并对调查结果进行分析。结果与结论:调研结果表明,多数调研对象对我国MAH制度在药品全生命周期各环节落地实施过程中的关键问题与解决思路有一定共识,同时也反映出部分关键问题的解决思路仍需要进一步探索。

摘要：为满足我国高速列车快速发展、实现盘形制动装置国产化的需要,选用铸钢作为制动盘材料,对其化学成分和盘结构进行设计,并对制动盘材料进行性能研究,通过1:1制动动力试验台对制动盘进行验证试验。研究结果表明,所研制的高速列车铸钢制动盘材料在常温及高温下的力学性能良好,抗热变形能力和热稳定性能优异,韧性、耐磨性和铸造工艺性能好,是理想的制动盘材料;试制的铸钢制动盘紧急制动距离短,盘面光洁,完全满足我国高速动车组制动技术条件及《铁路主要技术政策》的规定;铸钢制动盘与粉末冶金闸片相匹配的摩擦副摩擦制动性能良好,而且安全可靠,能满足200km/h和300km/h高速动车组的运行要求。

摘要：采用激光法测定了木糖醇在纯水、乙醇和甲醇-水混合溶剂中的溶解度以及在水中的超溶解度数据,确定了木糖醇水溶液的结晶介稳区,并考察了温度和溶剂组成对它们的影响,同时测定了木糖醇悬浮液的黏度以及木糖醇晶体的熔点和熔化焓．研究表明,木糖醇在纯水、乙醇以及不同配比的甲醇-水混合溶剂中的溶解度均随温度的降低而明显下降．在甲醇-水混合溶剂中,随着甲醇含量的增加木糖醇的溶解度亦明显下降．这为木糖醇工业结晶装置及生产线的设计、工程放大和工业结晶生产操作提供了理论依据．

摘要：目前常用的各种滚动轴承故障诊断信号处理方法缺乏自适应性,过完备原子分解则具有灵活的自适应能力。将余弦包(CP)及小波包(WP)的快速算法应用于匹配追踪算法设计了CPWP混合原子分解算法,对滚动轴承故障仿真信号进行CP、WP以及CPWP原子分解并比较三种分解结果,得出CPWP混合原子分解可以更加清晰全面地反映冲击调幅信号的特征,分辨率高于单一原子库分解。将上述三种方法分别应用于滚动轴承外圈故障实测信号分析,进一步验证了对信号不同特征敏感的异类原子库的结合可提高对信号的自适应识别能力,CPWP混合原子分解得到较CP、WP原子分解更多的冲击调制信息,能够有效提取滚动轴承的故障特征。

摘要：研制了一种压紧释放装置,利用分组滚棒减小释放阻力,采用微小间隙(≤0.05mm)主动控制压紧面横向位移,由形状记忆合金(SMA)丝作为装置驱动源。文章提出了求解释放阻力与SMA回复力的设计方法,并对部件关键参数进行了设计与分析。经过试验验证,在预紧载荷12 000N、供电电流2A、-15℃真空环境下,释放时间为7.6s。与测量结果相比,释放时间与回复位移计算误差小于5%。此SMA压紧释放装置结构简单、功耗低、压紧面滑动微小,适用于精密展开部件的压紧与释放。

摘要：目的：了解海口市6岁以下儿童家长的儿童保健知识水平，探讨影响因素，为有针对性地采取干预措施，创造适宜儿童身心健康成长的环境提供科学依据。方法：选取到海口市妇幼保健院儿童保健门诊进行健康体检的6岁以下儿童家长204人，采用自行设计的儿童保健知识问卷进行问卷调查，所有数据经审核、录入后，采用SAS9．0统计分析。结果：调查6岁以下儿童家长204人，男孩和女孩比例为1．00：0．81。家长年龄20～50岁，文化程度为初中以下44人（10．78％）、大中专／高中230人（56．37％）、本科及以上134人（32．84％）。家长的儿童保健知识总知晓率较低，为29．20％。其中，对于儿童感冒及腹泻原因的知晓率均低于10％。儿童保健知识得分的影响因素为父亲文化程度、儿童年龄，影响程度为父亲文化程度〉儿童年龄。结论：应以婴儿父亲文化程度较低的家庭为重点人群，发挥医务人员及医疗机构的优势，加强对家长的儿童保健知识教育，提高育儿水平。