摘要：20世纪60年代波普艺术的热潮开启了丝网版画运用媒体图像的先河。波普艺术家通过摄影感光技术的运用、二手图像的挪用以及重复观念的表达将媒体图像转化为承载艺术观念的符号,颠覆了传统架上绘画的美学意义,使版画创作走向开放多元的当代语境。

摘要：中国创作版画的现代转型作为中国现代性文化进程的一部分,反映了中国近代社会转型过程中艺术的政治意识形态化和现代性审美之间错综复杂的关联。这种特殊历史情境促使艺术既担任着现代性审美的启蒙者,又肩负着救亡图存的政治使命。政治意识形态化与现代性审美诉求二者相互冲突的张力构成了中国版画发展的两个基本动因,二者此消彼长的态势反映了中国创作版画曲折艰辛的成长之路。

摘要：论述版画创作的时代特征和审美嬗变,中国创作版画从自身历史出发,在对传统艺术的借鉴和反观中形成了新的诗性表达样式和美学品格,对民族文化创新应用有借鉴意义。