摘要：通过实地调研与梳理文献典籍,总结皖中传统民居基本形制特征,并以此为基础提炼皖中传统民居形制生成规则。利用Houdini与其内置编程语言VEX将其转译成程序语言。对皖中传统民居建筑形制特征进行抢救性记录。建立皖中传统民居信息库,为后续皖中传统民居保护性改造提供理论与数据的支撑。使用程序化建模的方法,将皖中地区传统民居与数字技术深度融合,在拓宽新技术应用范畴的同时,激发传统民居的生机活力。

摘要：与典型文化区域中传统民居所呈现出特征明确面貌清晰的状态不同,多元文化交织影响下的非典型文化区域中传统民居在建筑特征、营造技艺呈现出一种融合含混的状态,在传统民居的研究中往往会被忽视。该文选取受徽文化、江淮文化影响的皖中传统民居作为研究目标,从现存的江淮天井民居、大屋民居、圩堡民居中各选一例,分析它们的营造技艺特征,并对其进行类型化分析与总结,探究皖中传统民居营造技艺的类型化特征与规律。