摘要：在长诗《在麦加》中,美国诗人布鲁克斯重新聚焦战后美国主流话语与次主流话语交集之下的黑人贫民窟"麦加",借助黑人女性"言语混杂"的叙事策略让官方城市衰落话语与黑人权力运动话语产生断裂并进行修正,重述了"麦加"的衰落与悲剧。在对种族内外权力话语秩序的双重批判中,诗人以"言语混杂"的艺术思想超越了种族与性属身份以及诗歌形式、诗学传统等固定模式对艺术疆界的限制,探寻了一条回归人性价值与艺术审美的"麦加"救赎之路。

摘要：欧诺瑞·F·杰弗斯是当代美国非裔诗歌与文学评论新生力量的代表人物之一,任教于美国俄克拉荷马大学,著有《烧烤福音》( 2000) 、《异乡布鲁斯》( 2003) 与《红土组曲》( 2007) 等诗集,曾获维克诗歌奖、朱莉娅·彼得金诗歌奖等。2012 年 11 月,受《外国文学研究》委托,华中师范大学博士研究生史丽玲在宾夕法尼亚大学访学期间通过电子邮件方式对杰弗斯进行了专访。本访谈以杰弗斯的诗歌作品为主线,兼顾其学者身份,围绕杰弗斯个体创作与美国非裔集体创作中的历史、布鲁斯诗歌、政治等重要议题展开。杰弗斯谈到在美国历史中确定自我是她历史书写的动力,而南方黑人经历与南方黑人文化等是其主要内容。她归纳了构成布鲁斯诗歌的七个要素,承认自己布鲁斯诗歌创作中的黑人女性主义视角,因此家宅空间和个体经历是她关注的重点。在整体上,三部诗集叙述了黑人女性经历磨砺考验,共同构成了布鲁斯史诗。对于身份政治问题,杰弗斯认为当代黑人诗人的艺术主体性仍然深受种族身份困扰。同时她强调自己的性属身份,认为人们忽视了黑人艺术运动时期的黑人女性运动,而她正是秉承了黑人女性前辈诗人的传统。

摘要：《荒原》的救赎主题已得到学界的广泛认同,但是诗歌的叙述艺术却少有人问津。艾略特借高超的叙述技巧来突出其主题是诗歌成功的关键。时空交错杂陈是《荒原》叙述艺术的宏观表现,叙述者多重聚焦是对细节的刻画,而宗教的融会贯通是诗歌的出发点和落脚点,诗人借此让读者看清令人绝望的现实进而寻求重生的希望,以达到拯救西方精神荒原的目的。

摘要：在轧管机运动稳定性优化设计方案中考虑到影响机构设计的各种模糊因素,建立了模糊优化设计的数学模型。在满足曲柄存在条件和传动性能要求条件下,使得主机头运动加速度最小,对曲柄半径、连杆长度、机架距离以及偏距进行了优化设计,并给出了优化方法和结果分析。

摘要：为了提高轧管机工作机构的运动稳定性,首先利用ADAMS(Automatic Dynamic Analysis of Mechanical System)软件建立虚拟样机模型,并进行运动仿真分析;然后参数化模型,以机架加速度绝对值的最大值最小为目标函数,对模型各设计变量进行设计研究,找出对机构运动稳定性影响较大的变量;最后对模型进行优化设计。优化结果表明,使用ADAMS软件仿真优化得到的机构参数符合实际情况,满足设计的要求,证明了该方法的可行性。

摘要：设计信息对于设计来说是非常重要的，为了更好地获取信息，有必要对设计信息的获取进行研究。本文针对皮革制品的设计特点，对其设计信息的获取从专家经验、历史设计资料、市场信息、传媒信息以及其它途径等几个方面进行了探讨，希望对皮革制品的设计提供有益的帮助。

摘要：目的评估米曲菌胰酶片治疗老年人餐后不适综合征(PDS)的有效性和安全性,及其与促胃肠动力药物的疗效差异。方法采用前瞻性随机对照试验设计。将老年PDS患者用随机数表法抽样分为3组,莫沙必利组采用枸橼酸莫沙必利片治疗(5 mg/次,3次/d,餐前服用,疗程2周),米曲菌胰酶片组采用米曲菌胰酶片治疗(244 mg/次,3次/d,餐中或餐后服用,疗程2周),联合治疗组采用枸橼酸莫沙必利片和米曲菌胰酶片治疗(用法用量同前,疗程2周)。采用改良的尼平消化不良指数(NDSI)评分标准,分别于治疗前和治疗1周、2周、停药4周后,对患者进行NDSI评分、不适强度评分和PDS评分,同时进行疗效分析和药物不良反应评估。结果全国16家三级甲等医院参加本研究,共有323例患者入组,其中,莫沙必利组105例,米曲菌胰酶片组109例,联合治疗组109例。研究对象中,男148例(45.8%),女175例(54.2%),年龄60~100(71.4±9.0)岁;3组的基线特征无差异。治疗后,3组的NDSI评分均明显下降(P0.05)。3组的不适强度评分和PDS评分在治疗后均下降(P<0.001),其中联合治疗组的评分下降最明显;米曲菌胰酶片组第1周和第2周的不适强度评分和PDS评分均低于莫沙必利组[不适强度评分:第1周,4.0(2.8,8.0)分比6.0(3.0,10.0)分;第2周,3.0(0.0,5.0)分比4.0(2.0,6.0)分;P值均<0.05。PDS评分:第1周,6.0(3.0,9.0)分比7.0(3.5,10.5)分;第2周,3.0(0.0,5.0)分比4.0(2.0,7.0)分;P值均<0.05]。莫沙必利组、米曲菌胰酶片组和联合治疗组在治疗1周时的总有效率均超过15.0%,治疗2周时总有效率分别为55.2%、68.8%和73.4%,其中米曲菌胰酶片组和联合治疗组的2周总有效率均高于莫沙必利组(P=0.041和P=0.006)。停药后,莫沙必利组的复发率最高(9.5%),显著高于米曲菌胰酶片组(1.8%,P<0.05)和联合治疗组(1.8%,P<0.05)。3组均未见严重不良反应。结论米曲菌胰酶片可以安全、有效改善老年人PDS症状,其治疗老年人PDS的效果与莫沙必利相近,且不良反应少,复发率低。米曲菌胰酶片联合莫沙必利治疗老年人PDS的效果优于单用一种药物。