摘要：受历史文化背景和传统人文环境的影响,中国山水画的空间具有鲜明的特点,传递出富有情趣的审美理想。该文以中国传统山水画空间和现代建筑空间的设计与营造为研究对象,使用"观法"的概念方法,探索传统中国山水画空间设计与现代建筑空间营造的内在联系,探讨中国传统山水画中空间的结构创造意识和视觉化方法,并从这种视角出发,将当代建筑设计的绘画语言转化为一种"师法自然"的设计理念,探析现代建筑空间意境。

摘要：目的对企业作业场所劳动卫生状况进行对比分析,研究“三同时”卫生防护效果的持续性,探讨最佳防护效果的方法。方法以1993年6月底竣工投产的42家新、改、扩建“三资”企业为研究对象,对比不同行业卫生防护效果,10年间技术改革及管理状况对卫生防护效果的影响。结果(1)化工、玩具行业作业点毒物合格率、机械行业作业点粉尘合格率下降明显。(2)10年间无整改或技改且管理欠佳的11家企业10年后毒物和粉尘作业点合格率下降明显。(3)采用机械自动化、湿式作业、密闭通风防护措施的防护效果及持续性好于局部通风。结论科学设计是提高和保持卫生防护效果的关键,管理维护工作是使卫生防护设施长期有效运转的保障。