摘要：随着城市化进程的高速发展,自然栖息地让步于城市建设,导致生态多样性减少,人与自然的关系日渐疏离。如今,一种新的设计模式提出恢复生态环境,旨在通过低环境影响的设计策略减少对自然环境的负面影响,并同时采用亲生物设计模式形成积极的影响,从而促进生态多样性的发展,实现人与自然的和谐互动。然而,当下亲生物性理论及亲生物设计多应用于西方国家,在东方国家的应用仍缺乏可靠的理论指导和设计依据。本文通过探讨亲生物性的概念和特征,提出在高层高密度城市下的亲生物设计模式及其主要因素,并通过案例分析阐述了其发展前景和可行性。

摘要：由于受到土地和天然地形的制约,香港一直以来采用集约高密度模式的城市规划。多层立体式城市开发带来了高效与便捷,混合用途的土地利用模式也产生多元化和活力城市空间,但与此同时,也引发了诸多城市环境问题,给市民的生活品质带来了不少影响。在2003年非典型肺炎事件后,城市风环境及空气流通状况引发市民高度关注。随后香港政府规划署开展《空气流通评估》的顾问项目,并颁布相关技术通告。其研究结果亦被纳入《城市规划标准与准则》,逐步影响建筑设计与城市规划。本文针对香港过往的气候空间设计实践与经验,展开了详细讨论,为中国快速城镇化中高密城市规划与建筑设计中风环境评估与应用提供可借鉴的参考。