摘要：中国电影作为中国语言和文化的重要载体,是对外讲好中国故事、呈现中国文化多元性和传承性的重要媒介。国际中文教育引入中国电影片段,借助其中生动形象的画面、富有生活气息的语言和富含中国文化元素的故事情节,能够有效提升学习者对中文学习的兴趣和参与度,引发他们的情感共鸣,从而更好地理解中国人的立场、生活方式、价值观等。然而,当前国际中文课堂教学在引入中国电影时,还存在电影材料选择不当、语言难度过高、中文字幕不配套、教学效果不理想等问题。针对这些问题,从“他者”视角出发,挑选符合学习者文化背景和兴趣的电影材料,进而对电影内容进行分级加工,并结合翻转课堂的教学理念来设计教学步骤,是中国电影服务国际中文教育和对外讲好中国故事的优化路径。

摘要：不同温度下的液压油,其物理性质会发生变化,工作过程中液压油的温度随着系统热量的累积会逐渐升高,粘度降低,影响液压系统的输出特性。随着对液压系统精度和工作效率要求的不断提高,液压油液的温升问题也引起了人们的不断关注。利用AMESim软件建立了某特种车液压系统仿真模型,对展车和收车工作过程温升特性进行了仿真,分析了系统关键热源发热特性机理,并与理论计算结果和实测温升相对比。结果表明,相比于理论计算,仿真结果与实际温升更加接近,可以为液压系统设计和提高散热效率提供参考。