摘要：包装装潢设计是一种要求极高的设计,要求设计者不但能准确无误地传达产品需要展示的信息,而且要通过一定的美学设计传递更高层次的视觉美感。随着时代的进步与发展,人们对包装装潢设计的要求越来越高。因此,新时期下的包装需要通过各种新工艺、新技术、新材料的融合,通过传统设计与现代设计的融合,通过古典美和时代感、流行感的融合,既具备创新性,又具有时代性。文章立足传统设计和现代设计在商品包装装潢设计中的应用,深入研究传统设计与现代设计的重要作用,意在寻求更适合商品发展的设计理念。

摘要：一．西方对中国设计的认知西方人对中国古代设计的研究，我们或许可以追溯到与牛顿比肩的微积分之创始人莱布尼茨。这位提出了他自己认为与中国的“先天八卦”相吻合之二进制的数学家、科学家、哲学家，强调在中国的观察家应从着眼于改进欧洲的机械装置而更加密切地注意中国的农业、军事和航海器械。