摘要：传统的拦污栅布置和结构型式，容易发生阻塞而使拦污栅严重变形，造成较大水头损失，甚至还带来汛期多次停机和水轮机剪断销经常剪断的情况，给电站造成电能和经济损失。为了克服这些问题，许多电站采取补做拦污栅清污机或人工清污等方法，但效果均不甚满意。荣桓水电站在设计中研究出了一种适应低水头大流量电站的新型拦污栅─远距离、超断面全网式拦污栅，达到了减少水头损失，增加发电量、降低电站运行费用的效果。

摘要：溢流坝的消能型式关系到大坝安全和经济指标，关系到施工期长短和施工方法。为此，作者在荣桓水电站溢流坝施工设计阶段，根据坝址的地质、水文气象及下游水位稳定情况和溢流坝段长等特点，经过水力学计算与模型试验反复验证，将原初步设计拟定的底流消力池消能方案改为防冲齿墙，不设护坦的面流消能方式，节省了工程量、缩短了工期。工程投产后，1992年3月、7月分别出现3100m3／S和4750m3／S的洪水，原型观察表明，消能效果良好，工程安然无恙。