摘要：如今,景观设计师在设计实践中正面临着前所未有的复杂挑战。为了更好地适应并应对这些问题,景观设计领域试图摆脱传统工具与设备的限制,引入源自其他行业的新兴工具。基于不断优化用户体验的硬件、更为直观的软件和逐渐降低的成本,越来越多的人能够有机会接触并使用这些工具。然而,多数新兴工具最初都是为其他领域的专业人士所量身定制,因此并不能直接为设计领域所沿用。本文认为,唯有通过严谨的分析和评估,才能进一步将新兴技术应用于景观设计实践。通过剖析SWA集团XL研究与创新实验室就无人驾驶飞行器、沉浸式环境技术和机器学习算法这三种新兴工具的局限性所进行的实验和测试,本文试图厘清这些工具在设计行业的应用潜力。具体而言,本文概述了每种工具所涉及的技术,同时提供案例研究以判断其在景观设计实践中的应用前景,并依据实验结果列明每种工具的优势和局限,最终展望了这些工具在未来的应用可能。

摘要：近年来,气候变化加剧、土地利用变化及火灾机制改变等因素增加了灾难性野火的风险。为此,全球范围内开始越来越多地采用景观管理工具来应对此类问题,例如利用有益火烧来减少可燃物堆积、改善生物栖息地和支持生态文化活动。有益火烧包括多种形式,如文化火烧、计划火烧,以及允许自然野火在安全前提下燃尽。以往,从事景观规划与设计的专业人员往往通过空间设计来抑制和消除火烧,以防止火烧带来的负面影响。然而,本文强调了多方共同决策的必要性,认为应肯定并充分利用火烧的效用。文章探讨了景观设计师如何拓展他们的野火适应性工具箱,以整合土地-火烧管理技术。文章还指出,景观设计师应把握是否在易燃区域实施项目开发的决策主动权,与现有火烧管理者展开积极合作(获取相关经验或将其纳入项目团队),甚至亲身参与火烧管理工作。

摘要：全球环境变化不断加速,气候和起火条件,以及城市边缘用地情况的变化引发了更大规模、更猛烈、更频繁的野火灾害,其中地中海盆地及其他地中海型气候带地区尤甚。这些地区夏季干燥、炎热,植被具有易燃、火灾适存的特点,且存在大量可燃物质。为应对这类挑战,人们开始探索更有效、更综合、兼具多重效益的管理技术。尽管已经尝试了多种管理方式来降低野火风险,但当前人们对于这些方式的应用潜力和局限性的认识仍然有限。放牧管理系统是其中一项策略性综合管理途径:通过啃食、踩踏,驯养的牛、羊、马等牧群在植被间(水平及垂直方向)创造出空隙,以此控制可燃物量,增强场地的野火适应性。本文探讨了两项放牧管理技术:(1)“密林放牧”(Fire Flocking),一项在过度繁茂的森林中区划轮牧的技术,在减少可燃物的同时建立生态产业链;(2)“基建之下”(Infrastructure Shadowing),一种在高压线下方实行计划性放牧的技术,有助于降低场地自燃风险,也从属于一项更大尺度的多功能综合景观管理规划项目。本研究以两个分别应用上述技术的项目为例,基于文献研究、利益相关者访谈和空间分析,从项目场地背景、应用技术、技术实施过程,以及发展趋势四个方面,阐述了这两个项目各自在开发及建成后评估过程中所取得的成果和所面临的挑战。研究结果表明,策略性放牧管理途径经济有效,能够削减场地可燃物量,从而降低并减缓火势蔓延速度;其通过将场地划分为若干景观斑块,能够创造符合生态需求的栖息地;还能通过将项目带入人们的视野、引入公众参与环节或宣传推广,提高公众对于野火的认识。本研究展示了多功能综合景观管理系统通过可再生、演变式的方式应对野火的潜力。后续研究或可进一步探讨放牧降低野火风险的具体机制,建立行之有效的、全面的绩效评估体系,并探索如何将策略性放牧管理途径与多功能景观设计相整合。