摘要：本文认为,莫高窟第359窟西壁龛内屏风画表现的并不是《药师经》中"九横死"的内容,而是依《观音经》内容所绘,主要表现"观音救诸难"的内容。在此基础上,本文还推论本窟屏风画与西披画面相组合,共同表达了对《法华经》的信仰。

摘要：在敦煌石窟藝術中,莫高窟第285窟堪稱代表之作。它是敦煌北朝石窟中唯一有確切紀年的洞窟。該窟壁畫題材多樣、內容豐富,以表現佛教的佛、菩薩形象爲主,同時又有中國傳統神話中的神靈形象如伏羲、女媧、各種祥瑞動物和異獸等,還有帶有濃厚西域中亞、印度、波斯甚至希臘藝術印記的佛教護法諸神如日天、月天、摩醯首羅天、鳩摩羅天、毗那夜迦等形象,可謂多元文明的交匯。

摘要：敦煌藏经洞的发现,是人类近代文化史上的一次重大考古发现。本文主要探讨开展敦煌文献数字化,将流失海外的敦煌文物以“数字化形式回归”,通过数字化、信息化等高技术手段,推动流散海外的敦煌遗书等文物的数字化回归,实现敦煌文化艺术资源在全球范围内的数字化共享。利用数字技术可以实现敦煌文献数字化保护,开展珍贵文物高精度数字资源永久保存和永续利用,为可移动文物数字化保护、研究、科学利用以及今后开展国际合作、学术研究提供无限的可能。

摘要：2004年9月21～25日，敦煌研究院举办了“敦煌研究院赴日研修人员成果回顾展”。展出地点设在资料中心的阅览室。展览主要展示了由日本文化财保护振兴财团、野村国际文化财团、鹿岛美术振兴财团、文化财保护艺术研究助成财团，长期资助敦煌研究院专业人员到东京艺术大学研修、深造，归国后在研究、保护领域所取得的显著成果。

摘要：敦煌莫高窟是属于世界性的文化遗产，有着极为丰富而独特的资源。在数字时代，文化遗产数字化是信息化时代的必然发展方向。数字网络技术、信息技术在对莫高窟文化遗产进行有效的保护、对石窟文物信息进行永久性的存储等方面发挥了重要的作用。同时，对这些文化遗产资源进行科学有效的组织和管理，目前主要采取对外合作方式：与美国梅隆基金会实施“国际敦煌档案”，与大英图书馆等多家单位进行“国际敦煌项目（IDP）”，并建立“敦煌数字图像数据库”等，都为未来实施的“数字敦煌”奠定基础。落实数字敦煌的过程便是应用现代数字信息技术改进传统管理方法，增强对石窟壁画的保护研究和改进敦煌学研究工作形式的一项技术革新的实践，对于推动莫高窟遗址的管理保护和国际敦煌学的研究将发挥重大的作用。