摘要：目前对于城市人工湖的研究主要集中于水利功能,对于其生态功能研究较少。同时,城市人工湖生态建设主要围绕其驳岸设计及岸后景观设计,对于本身的生物多样性设计关注较少。文章基于上海市兰香湖生态建设,为提高新建城市人工湖的生物多样性,根据选择的生态指示种采取针对性生境设计,包括滨岸带设计、水生植物群落设计、湖底地形与基质设计、岸上林地生境设计以及食物链构建,以生态指示种出现的频次与数量指征新建城市人工湖生物多样性设计效果,进而为新建城市人工湖的生物多样性设计提供参考和借鉴。

摘要：城市蓝绿空间具有重要的自然生态价值、文化景观价值以及游憩健康价值,对于城市生态宜居环境和生态建设水平的影响很大。目前国内正在逐步开展蓝绿空间的规划和建设,提出了生态保护与生物多样性提高等方面的生态建设需求,但缺乏具体的规划目标与实施要求。文章基于上海蓝绿空间的生态特征,以林鸟、水鸟、昆虫、两栖动物、底栖动物和鱼类中的代表性物种作为生态指示种,依据其栖息地、食性和习性要求,营造合适的生境,为上海蓝绿空间规划中的生态目标选择和实现提供借鉴和参考。