摘要：仓央嘉措的诗歌一直被大家广为流传,被译成20多种译本传遍世界。诗歌风格朴实动人,朗朗上口。本文中,我们通过不同的意象分类,来具体分析仓央嘉措诗歌中的表达,对中英文学的修养十分必要。

摘要：针对核设施退役放射性结构解体切割产生的大量气溶胶和烟尘问题,以通用气溶胶净化装置为基础,采用机械过滤方法和多级过滤原理,设计开发了烟尘预处理模块,并通过优化净化工艺和整体结构,研制了一种可同时实现放射性气溶胶和烟尘净化的装置。性能检测和工程应用表明:该装置的烟尘预处理模块能充分过滤金属切割过程中产生的细小金属颗粒或气溶胶悬浮物,放射性气溶胶和烟尘经过滤净化后,排出空气所含烟尘粒径不大于0.3μm,净化效率在85%以上。

摘要：目的探讨3D打印可降解软组织材料在乳腺癌保留乳房手术后乳房重建中的应用价值。方法利用计算机辅助3D打印技术制作个性化可降解填充材料,对2016年3月6日空军军医大学西京医院收治的1例左侧乳腺浸润性癌(4.0 cm×3.0 cm)患者实施保留乳房手术一期乳房重建。术前应用乳腺MRI平扫加增强扫描采集乳腺影像数据,并用计算机模拟手术后的组织缺损,精确设计填充物大小。将数据导入西安交通大学自主研发的打印系统之后,使用生物可降解材料聚己内酯打印乳房缺损填充物。乳房缺损填充物在术前充分消毒,于乳腺包块切除术后植入乳房缺损处。术后每月评估安全指标(填充物引发的感染和免疫排异反应)、美容效果、组织相容性以及预后情况。结果乳房重建后患者未发现有感染、血肿等安全问题,伤口恢复良好。术后9个月复查结果显示:患者乳房美容效果良好;MRI检查显示,填充物与自体组织嵌合,相容性好;功能成像提示,填充物周围血供丰富,有软组织包绕填充物,且有肉芽组织逐渐向填充物内生长。此外,截至2017年12月未出现复发、转移。结论 3D打印可降解软组织材料可能为保留乳房手术患者乳房重建提供新的方法,值得临床推广。

摘要：目的了解宁夏医学生健康素养状况及其影响因素,为进一步提升医学生健康素养水平提供科学依据。方法 2015年5~6月以《中国公民健康素养66条调查问卷》为基础设计医学生健康素养量表(medico health literacy,MHL),采用分层随机抽样的方法,对宁夏医科大学2012-2015级临床医学本科在校生进行问卷调查。结果共有400名学生接受问卷调查,其中有效问卷381份。宁夏医学生健康素养具备率为16.54%,基本知识与理念具备率为29.92%,健康生活方式与行为具备率为4.72%,基本技能具备率为79.53%。5类健康问题中,科学健康观知晓率为65.9%,传染病预防知晓率为26.5%,慢性病预防知晓率为10.8%,安全与急救知晓率为65.1%,基本医疗知晓率为31.5%。医学生基本知识与理念具备率和基本技能具备率均随年级提升而增高(P<0.05);女生健康生活方式与行为具备率高于男生(P<0.05);父母学历较高者基本知识与理念具备率较高(P<0.05)。在5类健康问题中,较高年级医学生在传染病预防、慢性病预防、安全与急救、基本医疗知晓率4个方面高于较低年级医学生(P<0.05)。结论宁夏医学生健康素养水平尚待提高。年级较高、父母学历较高的医学生健康素养水平相对较高。健康素养教育对于提升医学生健康素养水平有重要作用。

摘要：电子、通信和信息技术产品在预期用途和合理可预见的误用情况下可能会带来一定的伤害风险,从产品设计阶段开始应对这些风险进行危险识别、风险预测和风险评估,本文从产品电路设计、结构设计和原材料选择等对这些风险采取适当的防护措施,把风险降低到可容许的程度,以达到安全的目的。

摘要：糕点行业中的奶油食品是快速消费品,具有厚、稠、粘特性,针对奶油类食品加工的特点,结合微机技术,设计了主要由电源模块、控制模块、执行模块和驱动模块组成3D奶油打印机方案。该方案利用喷射技术、三相机械控制技术解决了奶油的不易流动性,保证了清洗方便性。在设计中采用了成熟的设备设施进行有机组合,并对关键部件及技术做了具体说明。

摘要：核应急作为核安全“纵深防御”的最后一道防线,对于维护国家安全、社会稳定、保护环境发展具有重要意义。培养在不同核事故场景中快速自救他救、事故处置的能力以及跨学科知识沟通、交流与协作的能力是核应急人才培养的基本目标。文章分析了目前高校核应急人才培养的现状与存在的问题,进而基于OBE教育理念,对核应急人才培养中的目标制定、课程设计、过程评价等问题进行了思考,并提出建议措施。

摘要：针对现有铁路货物装载过程中,货物无法定量控制,检测结果准确性和可靠性相对较低,并且货车易出现超载、偏载或偏重的问题,根据货物装载现场实际情况,在分析货车结构及载荷分布的基础上,构建车辆载荷数学模型,推导载荷计算公式,设计一种便携式货物装载实时检测系统,实时掌握车辆超偏载情况,指导装车作业,实现装车作业规范化管理。

摘要：当前随着我国温泉旅游产业的不断发展,温泉小镇作为一种以水为核心,借助独特的水空间营造的度假产品类型越来越受到社会各界的关注。该文探讨了当代水空间营造的观念、组织方式及设计策略,并以云南曲靖德泽温泉小镇设计为依托,从规划布局、水空间设计、温泉水疗空间营造等方面入手对当代温泉小镇的水空间设计进行探讨,以期为我国温泉小镇设计提供有价值的经验借鉴。

摘要：在新时代军事院校改革和新工科院校教学改革的双重背景下,竞赛育人成为一种备受关注的新型育人模式。作为国内唯一涉核专业竞赛,全国高校课外“核+X”创意大赛为核工程类专业学子提供展现自我平台的同时,也有效激发了大学生对核领域的研究兴趣和探索潜能。本文以“核+X”竞赛为契机,通过问卷调查的形式获得了军校核工程类专业学员对学科竞赛特别是专业竞赛的认知与感受,在归纳梳理的同时分析了学员认知与教育工作者之间存在差距的原因,以期为同类型高等院校竞赛育人体系建设提供参考。