摘要：造像碑是佛教造像艺术与中国传统碑碣相结合的一种新的艺术形式,是佛教艺术发展过程中与中国本土文化相融合的结果,在佛教研究中有着重要的艺术价值。北周前期造像碑在雕凿风格上继承了北魏以来的造像样式,后期在艺术上显现出本土文化与汉民族文化的交融与互渗,逐渐体现出被汉化的发展趋势,在汉化过程中又结合本民族特色,发展出民族融合特色的造像风格。丘目陵猛略四面造像碑即是一通北周时期有着明显民族融合特色的佛教造像碑。

摘要：郅玚造阿弥陀主四面造像碑,灰砂岩质,通高116.5.宽55.3.厚17.7厘米,形制为圆拱形扁体四面造像式,保存基本完好,现收藏于山西博物院,1957年征集于山西省新绛县天王庙。碑体采用高浮雕与浅浮雕双重工艺雕刻而成,雕刻精致细腻,造像内容丰富,龛像均有造像题记。由于造像纪年关键内容的缺失,对其时代只能结合同时期造像碑的特征推断。下文对造像碑的内容进行解读,并对造像题材、宗教意涵和艺术风格做初步研究。