摘要：本文介绍了D潜艇工程系泊航行试验中关于坞内坐墩打雷、主机齿轮磨合、正倒车转换、单缸运行、低负荷带桨运行和艇半潜试验以及主机舱可拆板接缝变形超差等七个技术问题处理过程和效果。从一个侧面反映了因地制宜进行技术决策的正确运用。

摘要：为保障40万t级船舶满载入港的航行安全,避免搁浅事故的发生,以董家口港为目标水域,充分考虑其特殊的自然条件与靠泊要求,根据《海港总体设计规范》,结合船舶航行通常做法,提出40万t级超大型船舶安全进港与靠泊的解决方案,包括富裕水深、航速控制、乘潮控制等关键技术指标的控制,以及靠泊技术、航行方案、限定条件等保障方案。经大型船舶操纵模拟器试验,验证了该方案的可行性。

摘要：通过该项研究探索春季追肥对柴胡产量品质及效益的影响。方法 采用单因素随机区组设计,5个处理,3次重复,获得产量品质及最佳经济效益优化施肥方案。结果 获得柴胡优化栽培最佳施肥方案施磷酸二铵10kg/亩,预测鲜根产量为298.4kg/亩,经济收益925.5元/亩,经济纯收益885.5元/亩,柴胡皂苷a和d的含量0.82%,质量显著优于2015版《中华人民共和国药典》标准。结论 旱作雨养农业区柴胡高产优质高效栽培于第二年春季亩追施磷酸二铵10kg,这一研究结果可指导该区域柴胡规范化栽培之科学施肥生产实践。

摘要：目的：探索改善柴胡品质及提高产量和经济效益之关键技术.方法：采用单因素随机区组设计[1],5个处理,3次重复,获得产量品质及最佳经济效益优化施肥方案.结果：获得柴胡优化栽培最佳施肥方案是：磷酸二铵10kg/亩,预测鲜根产量为220kg/亩,经济收益1331.0元/亩,纯收益405.5元/亩,柴胡皂苷a和d的含量0.82%,高于传统栽培技术134.3%,质量显著优于2010版《中华人民共和国药典》标准.结论：旱作雨养农业区柴胡高产优质高效栽培于第二年春季亩追施磷酸二铵10kg,这一研究结果可指导该区域柴胡规范化栽培之科学施肥生产实践.

摘要：长期以来,译界几乎形成了这样一种认识定式:傅雷标举“神似”说,钱钟书推出“化境”论,二者似乎已泾渭分明。但纵观傅雷的艺术追求、翻译思想及其实践体认,我们提出,傅雷的“神似”与钱钟书的“化境”在内涵上具有一致性,在本质上具有相通性。傅雷嫌自己的翻译“化得太少,化得不够,化得不妙”,正说明“化境”也是他孜孜以求的终极目标和努力向往的艺术高峰。在指认傅雷的翻译精髓既包含“神似”说也包含“化境”论,二者是中国现代译论发展进程中的双子星座的同时,文章进一步提出:我们要想在世界译坛发出中国学派的声音,似应立足中国文化资源和特色优势进行探索,而“神似”和“化境”正是中国译论中值得进行现代转换的重要命题。

摘要：目的考察大花红景天中多糖的最佳提取工艺。方法采用苯酚-硫酸法测定多糖的含量,通过正交设计方法,以多糖得率为考察指标,优化多糖的提取工艺。结果多糖最佳提取工艺条件为提取温度80℃、提取2 h、液料比12:1。结论在最佳工艺条件下,多糖得率为3.21%。

摘要：产教融合是高职院校高质量发展永恒的主题,是类型教育的鲜明特征。从深化“校中厂”理念,按生产流程组织实施教学,逆向设计能力主导型课程体系,建设生产型实训基地,开发特色实训教学项目,培养一专多能的双师型师资队伍等方面,介绍了依托“校中厂”深入推进产教融合的途径和策略。实践表明,该途径切实可行,成效显著,培育并形成了一个国家级技能大师工作室,具有一定的借鉴意义。