摘要：目的评估透明帽辅助内镜下硬化术（CAES）治疗痔疮的方法学、可行性、安全性和有效性。方法对2014年9月至2016年5月收治的Ⅰ-Ⅲ度内痔患者行CAES治疗。依据CAES设计的内容，同步鉴别便血原因，并对检查过程中所发现的可切除息肉、肛乳头纤维瘤予以同步治疗。前瞻性观察CAES治疗痔疮的疗效，术中、术后并发症及患者满意度，随访时间超过3个月。结果共48例Ⅰ-Ⅲ度内痔患者接受CAES治疗，其中Ⅰ度25例（52．1％）、Ⅱ度21例（43．8％）、Ⅲ度2例（4．2％）。实施CAES同时一并完成的操作包括回结肠检查48例（100．0％），内镜下息肉切除术14例（29．2％），内镜下肛乳头纤维瘤切除术1例（2．1％），内镜下外痔切除术1例（2．1％），齿状线区域息肉的活检或切除2例（4．2％），黏膜脱垂硬化术2例（4．2％）。CAES术中、术后均无患者出现出血。1例（2．1％）患者术后出现感染，抗感染治疗1周后痊愈。1例（2．1％）患者在CAES术后4d诉轻度里急后重感。术后随访3个月，无患者出现并发症。患者对CAES的满意度为100．O％（48／48）。结论CAES作为一种治疗痔疮的新型内镜下硬化疗法，安全、有效、操作简便、患者满意度高。

摘要：目的：探讨在麻醉状态下经胃镜中消化道粪菌移植的护理配合操作方法,并观察其安全性。方法前瞻性设计临床研究,2012年10月—2013年12月在南京医科大学第二附属医院消化医学中心接收经胃镜标准化粪菌移植患者86例,分析操作记录,统计注射时间、胃内有无反流、呕吐等不良反应,并总结护理经验。结果86例患者注射粪菌时间平均（3.3±1.9） min；73.3%的患者胃内无反流,26.7%的患者胃内少许反流,无一例发生大量反流、呕吐等现象。结论通过恰当的护理配合经胃镜中消化道粪菌移植的操作方法有效、安全。