摘要：大时代的小人物 “网购家当与以往的家当系列最大的变化就是这些家当跟互联网这个时代的特征发生的关系。”黄庆军说。最早听一个朋友说，能在淘宝晃荡—上午，他十分意外，觉得“大概是网页设计得好吧。”后来自己也注册了支付宝，用于转账，终于开始感受到互联网带来的便捷。“互联网正在改变人的生活方式，这毋庸质疑，可怕的是你无法预知这一切，没有随之改变，最终就会被淘汰。”摄影师黄庆军的《家当》新作展3月22日在中国油画院美门艺术馆结束展出，主题是“网购”。

摘要：幽默具有民族性,中西方幽默在文化传统和语言表达上具有显著的差异,但是中文幽默的内庄外谐与英式幽默话语偏离的谐趣形成显著的共性,中英幽默均强调通过话语形式偏离产生豁人耳目的诙谐效果,构成幽默的可译性基础。老舍风趣的京味语言与查尔斯·狄更斯诙谐的伦敦叙事彰显中英幽默艺术的异曲同工之妙。在幽默翻译中,译者须积极进行跨文化协调,在译入语中找到幽默的文化“关联物”,补偿幽默再现的文化差异;同时,译者须准确理解两种语言的文体形式和修辞艺术的幽默建构意义,探求幽默的可译性;此外,译者还须运用译入语相应的话语偏离形式,再现源语文体“偏离”及修辞“悖论”中的幽默效果,以实现民族幽默艺术的美美与共。

摘要：~~

摘要：关于孟庆军孟庆军,男,华北电力大学硕士研究生,高级工程师,北京广利核系统工程有限公司(以下简称“广利核”)总经理助理,参与国家科技重大专项核电数字化仪控系统平台研制的相关课题研究,具有多年大型DCS项目工程设计和工程管理经验,牵头完成基于自主化仪控平台的多种堆型DCS全厂解决方案,带领团队先后承接30多个新建及在役核电机组DCS设计和改造项目,获得省部级科技奖项7项、技术专利46项。

摘要：我国基础建设的规模与速度与日俱增,泵送混凝土传统的原材料产地有限且资源日益枯竭。相对丘陵和平原区域,因交通闭塞、地形崎岖、地质复杂,山地区域原材料资源匮乏问题更为明显。为提升山地原材料资源利用率,基于绿色施工的理念,分析山地区域的施工环境,结合实际工程项目,在施工点周边区域就地取材,提出了泵送混凝土配合比优化方法,改进了混凝土施工方案。结果表明:采用所提优化配合比,在新拌混凝土满足施工要求、硬化混凝土满足设计强度的同时,降低了成本,保护了环境,最终提高了绿色施工综合效益。

摘要：为提高移动机器人在矿井巷道等复杂环境中的越障稳定性,通过理论分析与RecurDyn仿真试验,研究并提出了一种分析和优化摆臂履带式巡检机器人坡道越障能力和越障稳定性的方法。研究结果表明:坡度对所涉及的巡检机器人最大越障高度和稳定性均有较大影响,在坡度角为(0~35)°工况下,随坡度的增加理论最大越障高度从349mm逐渐减小至221mm,且当坡度角大于30°时,机器人在越障中易处于不稳定状态,故在越障控制时须考虑稳定性因素的影响。该结论可为所涉及巡检机器人的设计和自主越障控制提供理论依据。

摘要：近年来,纸艺设计在创意设计与教育领域的应用不断扩展,其中立体纸艺的数字化建模逐渐受到重视。然而,传统的纸艺设计形式虽然丰富多样,但普遍面临耗时长、材料浪费、调整不便等问题。为了解决这些问题,文章提出了一种基于3D Max的纸艺立体结构数字化建模方法,通过高效的数字化流程提升纸艺结构设计的效率与精确度。本研究从纸艺的物理特性出发,分析适合数字化建模的结构类型,定义3D Max模型的关键参数,并在此基础上设计了一套基于3D Max的建模流程。结合实例分析,展示了该方法在设计精确度、便捷性和可视化效果方面的优势。此外,文章探讨了3D Max辅助纸艺设计在创意教育、商业展示及个性化定制等领域的应用潜力,为数字化纸艺设计提供了创新性思路。

摘要：乡村建设中艺术和设计的介入,应当避免艺术家或设计师脱离本土村民的单独行动,而是以乡村本土民众为中心,联合设计、创意、旅游、传播、营销等现代服务业的价值共创。本文结合"设计小学"和"尚村手艺人"两个案例,分析在乡村儿童和手艺人身上所看到的乡村本土智慧、生活经验对于乡村设计的价值和意义,以期探讨"以民为本"的乡村设计观念。

摘要：如果说徽学研究是在学术领域以文字为本体表达徽州,那么文化创意则是以形象为中心对徽州进行另一种表达,文本与视觉,并驾齐驱地在精英学术和大众文化两个层级构筑徽州文化的表述结构。徽州文化所具有的文化资本和创意生态的潜在价值,可通过视觉文化在不同技术媒介中创新和延伸,多元化地塑造和传播徽州文化的时代精神。徽州文化的创意自觉和使命,可确立本土文化现实的自我阐释模式。创意产业视野下徽州文化的价值释放,同样是对往昔知识与图像系统的回望,也是传统文化资源在新的时代语境下获得新表达的有益尝试。