摘要：上海软土道路桥梁原型桩基测试表明，桩基打桩过程中地基土明显的挤密，探讨了粘性土中孔隙压力的计算。拟合表明孔隙压力的消散符合指数规律。对于道路桥梁桩基，设计时可不计及承台土反力的作用。

摘要：膜盘联轴器在工作中多因膜盘高周疲劳破坏而失效。为提高膜盘的高周疲劳安全裕度,通过分析膜盘型面高周疲劳应力特点,研究了型面最小厚度和型面指数对膜盘高周疲劳安全系数的影响,并基于ANSYS软件建立了以高周疲劳安全系数为目标的优化设计方法,最后完成了某膜盘型面优化设计及试验验证。结果表明:(1)型面最小厚度与型面指数对膜盘型面疲劳性能有重要影响,且两参数存在一定的相关性;(2)采用该优化设计方法可有效提高膜盘高周疲劳性能。

摘要：从上海市高架道路桩基设计及实测沉降调查分析中，选取桩周土层性状对桩基沉降的影响问题，进行了工程实例的阐述和分析，对长宽比值较大的桩基的荷载传递规律及沉降计算方法提出一些认识。

摘要：作为中国五大戏曲剧种之一的黄梅戏,是一门内涵丰富的综合性艺术,具有独特的二重性特征:可读性和可表演性,既可以作为文学作品来欣赏,又是舞台演出的蓝本。然而,长期以来,黄梅戏翻译并未得到学术界的足够重视。黄梅戏的二元性特征也使得黄梅戏翻译尤为复杂。本文以目的论为基础,通过分析黄梅戏的语言特色,黄梅戏翻译的要求和目的论在黄梅戏翻译中运用的可行性,并运用目的论的三个主要法则,对黄梅戏《天仙配》进行分析,旨在说明目的论对黄梅戏翻译的指导作用。

摘要：我国制造业在不断发展中受到的关注程度增加,在近几年模具设计以及生产力稳步提升。模具设计的不断深化,产量增加,可推进制造行业产业优化升级。本次研究将对MBD技术进行研究,并阐述现阶段MBD技术支撑后模具设计问题,最终对MBD技术于模具设计生产中的应用进行论述。

摘要：膜盘联轴器在实际使用中多以膜盘疲劳失效为主。为提高膜盘抗疲劳性能,以膜盘高周疲劳安全系数最大化为目标,提出了一种基于Kriging模型的膜盘型面参数优化设计方法。在分析膜盘型面结构和高周疲劳应力的基础上,通过有限元计算获取膜盘型面参数与高周疲劳安全系数的样本数据;基于该样本数据集构建了膜盘高周疲劳安全系数的初始Kriging模型;最后,运用遗传优化算法和目标函数值最小(Minimizing the predicted objective function,MP)加点准则完成了Kriging模型动态更新和优化设计。应用该方法对某直升机传动的膜盘进行了改进设计。结果表明,优化后膜盘危险点的稳态应力和动态应力分别下降了18.7%和40.7%,高周疲劳安全系数提高了52.8%。该方法可用于提高膜盘疲劳安全裕度,为膜盘设计提供了参考。

摘要：随着科技水平的不断提高,先进信息技术应用于纯电动客车控制系统设计工作中来,这不仅是对传统设计模式的创新,而且还能提高控制系统应用性能,能为不同工作模式制定相应的驱动控制策略。本文在简要介绍控制系统结构、原理的基础上,重点分析系统设计以及控制策略,以便为系统设计者和应用者提供借鉴。

摘要：可重构模块化机床是可重构制造系统的主要组成部分,其设计方法是实现制造过程可重构的关键。为了及时响应不同加工工艺的变化需求,提出一种可重构机床的模块化工作台设计,工作台可快速切换。同时也为工作台设计了一个自动加工运转流程,解决了因工作台的单方向旋转造成的液压夹具输油管缠绕扯断的问题,使PLC控制与液压传动在自动化生产中能充分结合。该工作台系统采用PLC来控制液压元器件的传动,进而带动相关机械结构的运动,并能在没有故障及人工干预的情况下实现自动循环加工。

摘要：休斯顿坐落于墨西哥湾平原之上,是德克萨斯州最大的城市,美国第四大城市,世界第六大港口。休斯顿以其能源(特别是石油)、航天科技和运河闻名世界,有"世界能源之都"、"太空城"的美誉。20世纪90年代以后,在美国其他地区经济不景气的情况下,休斯顿的经济增长势头仍然不减,已逐渐成为美国高技术中心之一。大休斯顿地区,面积为23 000平方公里,人口有630多万;

摘要：休斯顿的快速道为城市的干线公路,其中有些是国家公路或州公路的一部分,快速道设置为全封闭运行模式。快速道有3种结构形式：高架桥、路堤、路堑。快速道高架枢纽立交的桥跨结构一般采用薄壁箱梁,钢制箱体及预应力钢筋混凝土预制梁体,现场预制、吊装架设,再现浇路面板,构架轻盈,跨度较大,技术比较先进（图1）。快速道路堤结构形式的路堤高度大都在6米以下,边坡较缓,在1∶2.5-1∶3之间,与国内相比缓多了。坡面植被防护做得很好、很精致。