摘要：中国悠久的历史孕育出伟大的文化,紫砂壶便是浩瀚如繁星的中国文化经典之一,紫砂壶艺有着数百年的工艺传承,其文化表现弘扬了中华文化的精髓。作品《暮松》壶就是以文化象征的形式为主体设计制作而成的,本文主要通过这件作品的创作,来谈一谈自然品格与紫砂文化之间的交互,从而判断当代紫砂壶艺术价值的形成和发展。

摘要：中国是一个民间手工艺的大国,广阔的国土流传下来众多的优秀传统手工艺,紫砂陶艺就是其中之一,承接中国悠久的陶瓷工艺,紫砂陶艺在诞生之后便飞速发展,于明清两代发展成熟,全手工成型的工艺流传至今,紫砂壶是紫砂陶艺的核心竞品,优秀的紫砂壶作品有着良好的外形、深邃的意韵内涵,在众多的创作题材中,以“竹”为题的紫砂壶艺创作凝聚了经典的中国文化美感,本文即通过解读《竹影》壶的制作来聊一聊紫砂壶的工艺和美感。

摘要：介绍欧洲列车控制系统(ETCS)在泛欧铁路网中的实施现状,通过分析欧洲列车控制系统在应用实践中存在的问题和不足,以及欧洲列车控制系统相关各方的反应和倾向,提出进一步推广使用欧洲列车控制系统的几点建议意见,以供我国列控系统研究设计、建设制造和管理维护等相关单位和人员借鉴参考。

摘要：众所周知，在这个领域的国际先进标准是IEC61508：E／E／PE安全相关系统的功能安全。该标准是一个通用标准，它并不特定针对任何某个产业，但它也已成为世界各国认可和普遍采用的铁路安全评估标准之一。近年来，它还派生出许多特定产业的衍生标准，且能够适用于任何没有其自身标准的产业，

摘要：到2012年，波兰在欧盟（EU）和其他基金公司的帮助下，将订购350辆有轨电车，使波兰城市有轨电车的增长数量与更新运营商老化车辆的速度保持同步。波兰国内7家有轨电车供应商纷纷亮出备自“绝招”，积极参与有轨电车市场。本译文有助于我国正在复兴的城市有轨电车建设市场，可供国内城轨管理部门，制造厂商和设计单位参考。

摘要：公交化高速城际列车的开行，标志着铁路列车不仅仅是一个运载旅客的现代化交通工具，而且还是一种提供快捷、安全和舒适乘坐环境的现代化交通工具。专家指出，高速、重载和安全已不再是新世纪现代化铁路交通发展唯一追求的目标，旅客乘坐列车的舒适程度随着人们生活品质的不断提高也有了极大的改善，舒适度正成为铁路车辆设计、制造和运行的一个新课题。国外铁路发展先进国家在列车乘坐舒适度方面有了长足的进步和发展，正值今年8月1日我国第一条京津城际高速铁路开行之际，本文译者介绍了国外先进铁路列车舒适度的最新相关报道，以供有关部门和工程设计人员参考，为我国城际列车设计现代化和国产化提供有益的借鉴。译文中的小标题系译者为方便阅读而添加。

摘要：随着高速铁路在世界范围迅猛发展和不断扩展，铁路车辆作为高速列车的主要核心组成部分也日新月异成为铁路运输业中最令人注目的装备之一，尤其是各式各样动车组是高速列车的主力军。高速列车从时速200km/h提高到350km/h，这不仅标志着高速铁路运行时间缩短、旅客运输能力提高以及客运服务质量的改善和提升，而且也意味着高速列车运营风险增大、安全保障要求提高以及铁路装备可靠性面临更加严酷的实践和考验。我国铁路目前正值高速铁路起步和大规模建设发展初级阶段，更需要重视包括铁路车辆在内的各种涉及高速列车运行设备的安全性、可靠性和可维护性，在设计、制造、施工、运营和维护保养中不断实践、不断积累、不断总结，以便确保我国高速铁路建设发展顺利进行。本译文特别介绍了国外铁路发达国家通过对铁路车辆进行的气候试验来检验车辆及其零部件的先进经验和实践方法，以供国内相关企业、部门和有关人士参考和借鉴。为了便于阅读和理解，译文中小标题有关风洞试验的叙述系审校添加。

摘要：在市场竞争日益激烈的情形下,市场是企业竞争的关键点,销售人员肩负着把企业产品和服务转化为市场价值的重任。销售人员在企业中的地位越来越突显出来,如何调动销售人员的工作积极性,激发他们的潜能,是一项重要课题。本文深入分析销售人员的工作特征,提出激如何构建励机制,做好企业销售人员的管理工作。

摘要：粉煤灰的固体残留物是生产燃煤电力的副产品,它们通常直接在建设项目中使用这种材料要消耗大量的原材料,如公路路堤施工,不仅提供了有前途的解决处理问题的办法,而且也是一种替代使用传统材料的经济替代。具有代表性的粉煤灰,集中体现了在电厂中的力学性质的测试(压实、渗透、强度、刚度和压缩性)。

摘要：以姚电#2机改造工程为例,分析了电缆隧道的火灾特性,对现有灭火技术进行了比选,确定局部应用超细干粉灭火系统为设计选用方案。采用局部防护体积法对超细干粉灭火装置设计用量进行计算,设计浓度为0.175kg/m3,相邻灭火装置间距3m。灭火系统和火灾报警系统联动,具有自动、手动及系统联动三种启动控制方式。